Vertaling van "villa is smaakvol " (Nederlands → Frans) :

Elke villa is smaakvol ingericht en voorzien van een minibar, een kluisje en een keuken met een eethoek.
Décorées avec goût, les villas sont toutes équipées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une cuisine avec un coin repas.

De ruime villa is smaakvol ingericht en heeft houten interieurs en een Balinese inrichting.
Aménagée avec goût, cette villa spacieuse présente des intérieurs en bois et une décoration balinaise.

Themis Villa is smaakvol ingericht en beschikt over woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv met cd-/dvd-speler.
Décoré avec goût, le Themis Villa dispose d'une cheminée et d'une télévision à écran plat avec un lecteur CD/DVD dans le salon.

East Villa is smaakvol ingericht, heeft airconditioning en komt uit in een patio en een balkon.
Décorée avec goût, la maison climatisée de l'East Villa est dotée d'une terrasse et d'un balcon.

Alle ruime villa's in Taman Kesari Villas zijn smaakvol en elegant ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eetgedeelte en voldoende leefruimte. De villa's zijn voorzien van moderne snufjes zoals een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Aménagées avec goût, les villas spacieuses et élégantes du Taman Kesari Villas comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin repas, ainsi qu'un grand coin salon doté d'équipements modernes, notamment d'une télévision par câble à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'un lecteur DVD.

Elke suite en villa is smaakvol ingericht met interieurs in Lombok-stijl. Ze beschikken over een eigen terras of balkon en een zithoek met een bank.
Joliment décorée avec des intérieurs de style Lombok, chaque suite et villa dispose d'une terrasse ou d'un balcon privé et d'un coin salon avec un canapé.

De kamers van Secretgarden Villa zijn smaakvol ingericht en schoon.
Les chambres sont propres et meublées avec goût.

De villa biedt smaakvol ingerichte studio's met uitzicht op de tuin op 550 meter van het Agios Ioannis-strand.
Il comprend également une belle piscine. Il propose des studios meublés avec goût offrant une vue sur le jardin. Il se trouve à 550 mètres de la plage d'Agios Ioannis.

Deze luxe villa is smaakvol ingericht, ruim en goed uitgerust met zachte banken, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Décorée avec goût, la luxueuse villa est spacieuse et bien équipée, avec des canapés moelleux, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort.

Hotel Palazzo di Valli ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van Siena. Deze schitterende 18e-eeuwse villa is smaakvol ingericht in traditioneel Toscaanse stijl.
L'Hotel Palazzo di Valli se trouve à 400 mètres du centre historique de Sienne. Cette somptueuse villa du XVIIIe siècle affiche une superbe décoration et possède un mobilier élégant d'un style toscan traditionnel.