Vertaling van "villa heeft twee " (Nederlands → Frans) :

Elke villa heeft twee verdiepingen, een woon- en eetgedeelte en biedt uitzicht op het zwembad of de zee.
Offrant une vue sur la piscine ou l'océan, chaque villa comprend 2 étages ainsi que des coins salon et repas.

De villa heeft twee verdiepingen en beschikt over een moderne inrichting met lichte kleuren.
Moderne et décorée dans des couleurs claires, la villa est répartie sur 2 niveaux.

De villa heeft twee verdiepingen, airconditioning en is voorzien van een flatscreen-tv, een woonkamer met een slaapbank en een stenen open haard.
Climatisée, elle comprend une télévision à écran plat, un coin salon avec canapé-lit et une cheminée en pierre.

De villa heeft een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een stapelbed voor 2 personen, evenals 2 slaapbanken in de woonkamer.
La villa comprend une chambre double, une chambre lits jumeaux et une chambre avec lits superposés pour 2 personnes, ainsi que 2 canapés-lits dans le salon.

De villa heeft 2 slaapkamers, 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, en 3 badkamers met een bad.
Elle comprend 2 chambres doubles, 1 chambre lits jumeaux et 3 salles de bains avec une baignoire.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Conçus par l'un des plus grands architectes de la Thaïlande, les 79 studios et villas avec piscine offrent des baies vitrées, des douches splendides, un minibar gratuit, 2 restaurants, un bar, 2 piscines, un spa et des salles de réunion, le tout face à la mer cristalline, près de la ville de Hua Hin, à seulement 2 h de route de Bangkok.

V Villas Hua Hin ligt op ongeveer twee uur rijden van Bangkok en heeft een gunstige ligging dicht bij golfbanen en het zomerpaleis van de koning.
L'établissement V Villas Hua Hin bénéficie d'une situation idéale à deux heures de route de Bangkok et à proximité de golfs et de la résidence d'été du Roi. Il se compose de villas privées de luxe.

Deze villa met airconditioning heeft 4 slaapkamers met een eigen badkamer, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
La villa climatisée dispose de 4 chambres doubles avec une salle de bains, d'une chambre double et d'une chambre à deux lits.

Windsurfen of yogalessen zijn slechts twee recreatiemogelijkheden die Villa Taina te bieden heeft.
Parmi les activités disponibles sur place, vous pourrez faire de la planche à voile et des cours de yoga.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
L'hôtel propose 415 chambres bien équipées, dont 39 suites et villas, ainsi que des installations complètes pour tous les clients : 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So Fit, So Spa, clinique esthétique Vietura Bali, club enfants extérieur et intérieur, ainsi que 12 salles fonctionnelles dont deux salles de bal.