Traduction de «villa biedt dankzij » (Néerlandais → Français) :

De villa biedt dankzij de grote ramen volop natuurlijke lichtinval.
La villa est très lumineuse grâce à ses grandes fenêtres.

Het hotel biedt uniek ingerichte, comfortabele en moderne kamers met traditionele invloeden. Dankzij de huiselijke sfeer is Villa Dr. Szontagh een uitstekende uitvalsbasis om de omliggende natuur te verkennen.
L'hôtel propose des chambres confortables et contemporaines qui présentent une décoration individuelle agrémentée de touches traditionnelles. Doté d'une atmosphère douillette, l'hôtel est un lieu de séjour idéal pour explorer la nature environnante.

Het Villa Lara Hotel bevindt zich midden in het typisch Amalfische landschap van citroenbomen en vol in bloei staande bougainvillea. Dankzij de ligging op een klif biedt dit hotel een spectaculair uitzicht op de zee en de stad.
Entouré d'un paysage typique d'Amalfi, de citronniers et de bougainvilliers en fleurs, le Villa Lara offre une spectaculaire vue sur la mer et la ville grâce à son emplacement en haut d'une falaise.

Ontspan dankzij een bubbelbad op de kamer in dit romantische hotel in Garda. Villa Madrina heeft ook een buitenzwembad, gratis parkeerplaatsen en ligt aan een meer. Dit 4-sterren hotel in Garda biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Villa Madrina est un hôtel 4 étoiles au lac de Garde situé dans la commune de Garda et bénéficiant d'une situation très paisible, au coeur d'oliviers, arbres centenaires et jardins luxuriants.