Traduction de «villa bianca is uitgerust » (Néerlandais → Français) :

Villa Bianca is uitgerust met een grote gemeenschappelijke tv-ruimte, barbecue, buitenzwembad voor kinderen en tafeltennis.
Le Villa Bianca dispose d'une grande salle de télévision commune, des tables de ping-pong, un espace barbecue et une piscine extérieure réservée aux enfants.

De kleurrijke kamers van Villa Bianca zijn goed uitgerust met een plasma-tv, een minibar, klamboes en centrale verwarming.
Les chambres au décor coloré sont équipées d'une télévision à écran plasma, d'un minibar et de moustiquaires. Elles sont également pourvues du chauffage central.

Het appartement van het Cà Bianca is uitgerust met een keuken, een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger.
L'appartement possède une cuisine, un coin salon, une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Hotel Aquila Bianca is uitgerust met een 24-uursreceptie en een conferentieruimte met een beschilderd plafond.
L'établissement Aquila Bianca dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une salle de conférences affichant un plafond orné d'une fresque.

De eigentijdse kamers van het Belambra Arena Bianca zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een minibar.
Les chambres contemporaines du Belambra Arena Bianca sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Villa Bianca B B is gevestigd in een origineel Victoriaans huis met originele elementen in de buitenwijk Oranjezicht, aan de voet van de Tafelberg.
Située dans la banlieue d'Oranjezicht, au pied de la montagne de la Table, la Villa Bianca BB se trouve dans une maison victorienne avec des caractéristiques d'époque.

Hotel Villa Bianca ligt in een rustige wijk in het centrum van Liptovský Mikuláš en biedt een moderne en stijlvolle sfeer, een Finse sauna en een bubbelbad.
L'Arthotel Villa Bianca se trouve dans un quartier paisible du centre de Liptovský Mikuláš. Dans un cadre moderne et élégant, il propose un sauna finlandais et un bain à remous.

Hotel Villa Bianca ligt op een heuvel met uitzicht op het Toscaanse platteland, op 10 km van San Gimignano.
Le Villa Bianca Hotel est situé sur une colline surplombant la campagne toscane, à 10 km de San Gimignano.

Het Villa Bianca B B beschikt over barbecuefaciliteiten, een bar, een gedeelde keuken en wasfaciliteiten.
La Villa Bianca BB dispose d'un barbecue, d'un bar, d'une cuisine commune et d'une laverie.

De suites van Villa Bianca hebben een hoog plafond, houten vloeren, een open haard, satelliettelevisie en een terras.
Pourvues de hauts plafonds et de parquet, les suites de la Villa Bianca sont équipées d'une cheminée, d'une télévision par satellite et d'une terrasse.