Vertaling van "villa's zijn luxueus " (Nederlands → Frans) :

De villa's zijn luxueus uitgevoerd en gebouwd met natuurlijke materialen. Ze hebben 1 of 2 slaapkamers, een comfortabele woonkamer en een zonneterras met uitzicht op de oceaan.
Construites avec des matériaux naturels, les villas luxueuses comprennent une ou deux chambres, un salon confortable et des terrasses bien exposées avec vue sur l'océan.

De elegante en moderne villa's zijn luxueus ingericht en voorzien van gratis WiFi.
Élégantes et modernes, les villas disposent d'un mobilier de luxe.

Het Esmee Villa is een luxueus toevluchtsoord, op 5 minuten rijden van het Seminyak-plein.
L'établissement Esmee Villa, situé à 5 minutes de marche de la place Seminyak, vous propose de profiter d'un refuge de luxe.

De kamers van het Park Hotel Villa Carpenada zijn luxueus ingericht met authentieke details.
Les chambres du Park Hotel Villa Carpenada sont aménagées luxueusement avec des éléments d'époque.

Het complex beschikt over villa's met panoramisch uitzicht op de Ionische Zee, het landschap en het zandstrand van Tsilivi. Elk luxueus ingerichte villa heeft een eigen entree en een eigen tuin met zwembad. Er is ook parkeergelegenheid.
Le complexe hôtelier propose des villas avec des vues panoramiques sur la mer Ionienne, sur la campagne et sur la plage de sable de Tsilivi. Chaque villa du Saint John Villas Spa est luxueusement meublée et possède une entrée privée, une place de stationnement, un jardin et une piscine.

Alle villa's zijn ruim en luxueus en uitgerust met een complete keuken en ligstoelen buiten.
Spacieuses et luxueuses, toutes les villas comprennent des équipements de cuisine complets et des chaises longues à l'extérieur.

Hotel Villa Borghi is een luxueus en klassiek ontworpen historische villa op 18 km van de luchthaven van Malpensa. Het wordt omgeven door een groot park in de buurt van de oostelijke oever van het Comabbio.
L'Hotel Villa Borghi occupe une luxueuse villa à la décoration classique au cœur d'un grand parc, près de la rive est du lac de Comabbio, à 18 km de l'aéroport de Malpensa.

De moderne Balinese Villa Kawan wordt omgeven door rijstvelden en is een luxueus toevluchtsoord in Tabanan, op 5 minuten lopen van het strand.
Entourée de rizières, la Villa Kawan est une villa balinaise moderne de luxe située au calme à Tabanan, à 5 minutes de marche de la plage.

Het Two Villas Style is volledig uitgerust en luxueus ontworpen. Het biedt u een wereld van comfort op minder dan 3 minuten rijden van Naiharn Beach en Rawai Beach.
Entièrement équipé et conçu de manière luxueuse, l'établissement Two Villas Style vous réserve un confort optimal, à seulement 3 minutes en voiture des plages Naiharn et Rawai.

De lobby van de villa en de 11 appartementen hebben de charme van vroegere tijden behouden. De accommodatie is luxueus gerestaureerd en zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerd antiek meubilair en originele kunstwerken. Er worden het hele jaar door dagelijks yogalessen georganiseerd in de Villa Valdibora.
Vous apprécierez le charme préservé du passé dans le hall de la villa ou dans l'un de ses 11 appartements, luxueusement restaurés et soigneusement meublés avec des objets d'époque et de véritables œuvres d'art. En outre, des cours de yoga sont organisés chaque jour à la Villa Valdibora tout au long de l'année.