Traduction de «villa's zijn gebouwd in traditioneel » (Néerlandais → Français) :

De villa's zijn gebouwd in traditioneel Cantabrische stijl en hebben een eenvoudige, stijlvolle inrichting.
Construit dans le style traditionnel de la Cantabrie, l'établissement Apartamentos Santillana del Mar présente une décoration simple et élégante.

Het Saruhan Hotel is gebouwd met traditioneel geel gesteente van Cappadocië en heeft marmeren vloeren.
Il présente des sols en pierre traditionnelle jaune de Cappadoce et en marbre.

Het hotel is geheel gebouwd van traditioneel jeruzalemsteen en biedt luxe kamers en-suites met een lcd-tv.
L'hôtel a été entièrement construit en pierre traditionnelle de Jérusalem. Il comporte des chambres et des suites luxueuses dotées d'une télévision à écran LCD.

Deze rustige accommodatie aan de baai van Menjangan is gebouwd in traditioneel Balinese stijl en biedt uitzicht op de zee en de bergen.
Implanté dans un cadre paisible de la baie de Menjangan, il offre une vue sur la mer et la montagne et présente une architecture balinaise traditionnelle.

Hotel L 'Arganier D' Or is gebouwd in traditioneel Marokkaanse stijl.
L'Hôtel l'Arganier d'Or a été construit dans le style marocain traditionnel.

Pension Avia is gebouwd in traditioneel Tsjechische alpine stijl en ligt in Pec pod Snezkou. Dit pension is voorzien van eenvoudige kamers, een restaurant met een bar, een tuin met een speeltuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Construit dans un style alpin traditionnel tchèque à Pec pod Sněžkou, le Pension Avia propose des chambres simples, un restaurant comprenant un bar, un jardin avec une aire de jeux et un parking gratuit sur place.

Deze appartementen zijn gebouwd in traditioneel Cycladische stijl en bieden het hele jaar door rust in een huiselijke omgeving.
Le Rhapsody Traditional Apartments propose des appartements construits et aménagés dans le style architectural typique des Cyclades. Ils constituent un hébergement tranquille et accueillant tout au long de l'année.

Hotel Izvora is gebouwd in traditioneel lokale stijl en ligt in het historische dorp Arbanasi, op 5 km van Veliko Tarnovo.
Implanté à 5 km de Veliko Tarnovo, dans le village historique d'Arbanasi, l'Hotel Izvora a été construit dans le style local traditionnel.

Het Melina Hotel ligt in Fira, op slechts 4 km afstand van de luchthaven en 8 km van de haven. Het is gebouwd in traditioneel Cycladische stijl.
Situé à Fira, à 4 km seulement de l'aéroport et à 8 km du port, le Melina Hotel est construit dans le style architectural traditionnel des Cyclades.

De grote studio's zijn gebouwd in traditioneel Egeïsche stijl. Ze hebben een gerenoveerde badkamer, een tv en een balkon of een tuin.
Les grands studios, construits dans un style égéen traditionnel, disposent d'une salle de bains rénovée, d'une télévision et d'un balcon ou d'un jardin.