Traduction de «villa's en huizen » (Néerlandais → Français) :

De villa's en huizen beschikken over een inrichting in Afrikaanse stijl en combineren binnen en buiten wonen door loungeruimtes buiten en patio's met uitzicht op de tuinen met baobabbomen of op Menai Bay.
Les villas et les maisons présentent une décoration de style africain et allient des espaces intérieurs et extérieurs avec des salons en plein air et des terrasses donnant sur le jardin planté de baobabs ou sur Menai Bay.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Conçues par de célèbres architectes, toutes les villas et les maisons de l'établissement possèdent un patio privé meublé et menant au jardin.

De Unguja Lodge in Mkunguni ligt aan de oevers van de Menai Bay en biedt villa's en huizen in Afrikaanse stijl met een rieten dak.
Situé sur les rives de Menai Bai, l'Unguja Lodge de Mkunguni propose des villas et des maisons au toit de chaume de style africain.

In Pilgrimage Village Boutique Resort Spa kunt u kiezen tussen prachtig ingerichte bungalows, hutten, villa's en huizen die allemaal zijn omringd door een natuurlijk en groen bos.
Lors de votre séjour au Pilgrimage Village Boutique Resort Spa, vous aurez le choix entre les bungalows magnifiquement meublées, des chalets, des villas et des maisons, tous entourés d'une forêt naturelle verdoyante.

Het Hampshire Hotel - Newport Huizen bevindt zich op een unieke locatie aan het Gooimeer in Huizen.
Le Hampshire Hotel – Newport Huizen bénéficie d'un emplacement unique au bord du lac Gooimeer, à Huizen.

Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier geniet een unieke locatie aan het meer, aan de kop van de oude haven van Huizen.
Situé à la pointe du vieux port d’Huizen, le Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier bénéficie d'un emplacement unique au bord du lac.

De huizen en villa's beschikken over een ventilator en bieden uitzicht op zee en op de bergen.
Vous pourrez stationner gratuitement sur place. Dotées d'un ventilateur, les maisons et villas du Buena Vista Villas offrent une vue sur la mer et sur la montagne.

De kamers van het Relais Masseria Villa Cenci zijn gevestigd in gerenoveerde, 17-eeuwse trulli, historische, kegelvormige huizen die typisch zijn voor de streek.
Les chambres de la Villa Cenci se trouvent dans un trulli, ancienne maison conique typique de la région. Ce bâtiment du XVIIe siècle présente un intérieur rénové.

Villas Castillo Blanco beschikt over drie huizen die onderverdeeld zijn in ruime appartementen.
L'hôtel Villas Castillo Blanco se compose de 3 maisons divisées en appartements spacieux.

Villa Parnas Old Town, gehuisvest in twee naast elkaar gelegen huizen, is gelegen in het historische centrum van Gdansk, op slechts 200 meter van de Lange Markt.
La Villa Parnas Old Town occupe 2 maisons de ville mitoyennes, dans le centre historique de Gdansk, à seulement 200 mètres de la place du Long-Marché.