Traduction de «vijfwegen biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Vijfwegen biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en ontbijt in een gebouw in traditionele stijl met decoratieve luiken.
L'hôtel Vijfwegen propose des chambres climatisées et équipées d'une connexion Wifi gratuite. Il sert le petit-déjeuner dans un bâtiment de style traditionnel doté de volets décoratifs.

De naast het hotel gelegen Brasserie Ter Vijfwegen biedt een dinermenu met Vlaamse specialiteiten en gerechten bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Située à deux pas, la brasserie de Ter Vijfwegen propose un menu composé de spécialités flamandes et de plats préparés avec des ingrédients frais locaux pour le dîner.

Hostellerie Vijfwegen Bis ligt net buiten het centrum van Roeselare, en biedt eenvoudige maar moderne kamers met een gratis ontbijtbuffet.
L'Hostellerie Vijfwegen Bis propose des chambres simples et modernes avec un petit-déjeuner buffet gratuit et se trouve juste en bordure du centre de Roulers.

Hostellerie Vijfwegen Bis biedt kamers met een tv, gratis internet via een modem, en een minibar.
L'Hostellerie Vijfwegen Bis dispose de chambres dotées d'une télévision, d'une connexion Internet gratuite via un modem et d'un minibar.