Traduction de «vijfde » (Néerlandais → Français) :

BB 't Vijfde Seizoen beschikt over een tuin en een terras.
Le BB 't Vijfde Seizoen comporte un jardin et une terrasse.

De BB 't Vijfde Seizoen ligt in het stadscentrum van Berlare en is een combinatie van een bed breakfast en een antiekwinkel.
Implanté à Berlare, le BB 't Vijfde Seizoen est une combinaison entre Bed Breakfast et magasin d'antiquités.

In de omgeving van Het Vijfde Seizoen zijn er wandel- en fietsroutes en fietsverhuur kan op verzoek worden geregeld.
Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables se trouvent à proximité de l'Het Vijfde Seizoen.

De derde, vierde en vijfde generatie van de Fetzer familie runnen het hotel.
L'hôtel est géré par les 3ème, 4ème et 5ème générations de la famille Fetzer.

Abode Chester beschikt over een modern fitnesscentrum en een stijlvolle loungebar. Op de vijfde verdieping van het hotel zijn ook Michael Caines Restaurant en de Champagne Bar gevestigd. Ze bieden uitzicht over het historische Chester en de Chester Racecourse.
Outre une salle de sport et d'un élégant restaurant Michael Caines, l'Abode Chester possède un bar à champagne au 5ème étage offrant des vues sur la ville historique et l'hippodrome de Chester.

Het Pool Deck Restaurant is gelegen op de vijfde verdieping en serveert buffetmaaltijden in de buitenlucht.
Aménagé au 5ème étage, le restaurant Pool Deck sert des repas sous forme de buffet à déguster en plein air.

Het appartement ligt op de vijfde verdieping van een gebouw met een lift.
Cet appartement est situé au cinquième étage d'un immeuble avec ascenseur.

Het Kasteel van Carlo de Vijfde ligt op 400 meter van de bed breakfast.
Le château de Carlo le 5ème se situe à 400 mètres.

Het Winter Garden Café en het Sunny Terrace Café op de vijfde verdieping nodigen u uit om onder het genot van koffie en gebak heerlijk te ontspannen.
Le café Winter Garden et le café Sunny Terrace situé au 5ème étage offrent un cadre idéal pour vous détendre tout en buvant un café et en savourant des gâteaux.

Op loopafstand van de accommodatie kunt u op uw gemak de vele charmante restaurants, winkels en nachtclubs van de Quinta Avenida (Vijfde Avenue) verkennen.
À quelques minutes de marche du Porto Playa Condo Hotel and Beach Club, vous pourrez facilement découvrir les charmants restaurants, boutiques et discothèques de la Quinta Avenida.