Vertaling van "vietnamese en moderne " (Nederlands → Frans) :

De kamers van May De Ville zijn voorzien van een mix van traditionele Vietnamese en moderne inrichting.
Celles-ci sont décorées dans un style à la fois moderne et traditionnel vietnamien.

De ruime kamers van het Vinh Hung Resort zijn ingericht in een moderne Vietnamese stijl en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres spacieuses du Vinh Hung Resort présentent une décoration vietnamienne moderne et sont baignées de lumière naturelle.

De moderne Vietnamese villa's hebben een ruime opzet en de wellnessvilla's zijn voorzien van een dvd-speler. Alle villa's beschikken over eigen binnenplaatsen met een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Ces villas modernes typiquement vietnamiennes présentent un aménagement spacieux et sont dotées d'une cour privée offrant une vue imprenable sur le coucher de soleil. Les villas spa possèdent un lecteur DVD.

De kamers hebben een moderne Vietnamese inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Les chambres présentent un intérieur moderne vietnamien et sont dotées d'une télévision par câble, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ananda Resort heeft een privéstrand, en tropische bungalows ingericht met moderne en traditionele Balinees-Vietnamese details.
Disposant de sa propre plage privée, l'Ananda Resort propose des bungalows tropicaux de style balinais et vietnamien, à la fois modernes et traditionnels.

De kamers en bungalows hebben een smaakvolle, moderne inrichting in Vietnamese stijl, en ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Décorés avec goût, les chambres et les bungalows présentent des intérieurs vietnamiens modernes et des fenêtres laissant passer la lumière naturelle.

U kunt zich verheugen op uitgebreide wellnessfaciliteiten. In dit pand is de Vietnamese cultuur op een prachtige manier in combinatie gebracht met een moderne en hedendaagse stijl.
De nombreuses installations de spa sont à votre disposition sur place. L'ensemble de l'établissement Anantara Mui Ne Resort Spa présente un style inspiré de la culture vietnamienne se mariant parfaitement avec les décorations moderne et contemporaine.

Het hotel biedt kamers in een moderne Vietnamese stijl met gratis WiFi en een computer of laptop.
Il vous propose des chambres modernes au style vietnamien, équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'un ordinateur.

Het Paragon Saigon Hotel (voorheen Royal Lotus Hotel Saigon) ligt op slechts 3 minuten lopen van het Opera gebouw en het winkelcentrum Vincom, een modern gebouw met een prachtig Frans-Vietnamese inrichting.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra et du centre commercial Vincom, le Paragon Saigon Hotel (anciennement Royal Lotus Hotel Saigon) est un établissement moderne qui dispose d'une belle décoration française-vietnamienne.

Alle villa's en bungalows zijn in een modern Vietnamese stijl ingericht en voorzien van airconditioning, een kluisje en een terras. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met warm water.
Affichant un décor vietnamien moderne, les villas et les bungalows sont équipés de la climatisation, d'un coffre-fort personnel et d'une terrasse. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude.