Traduction de «vietnamese en franse » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met een combinatie van traditionele Vietnamese en Franse stijlen.
Entièrement équipées, les chambres sont meublées dans un style mêlant des touches traditionnelles vietnamiennes et françaises.

Een uitstekende Franse/Vietnamese brasserie met een terras om het dagelijkse leven van Hanoi te observeren.
Le restaurant brasserie sert des plats français et vietnamiens raffinés et sa terrasse donne sur la ville d'Hanoi.

Het eerste Sofitel Legend-hotel heeft 364 kamers en suites, drie restaurants (Franse, Vietnamese en Italiaanse keuken), drie bars, zeven functionele ruimten, een verwarmd zwembad, health club, het luxe Le Spa du Metropole, gratis WIFI en voor hotelgasten een dagelijkse rondleiding in de recent geopende WOII-schuilkelder, langs het Path of History, gegeven door de Ambassador of History van het hotel.
Le premier hôtel Sofitel Legend propose 364 chambres et suites, 3 restaurants (français, vietnamien et italien), 3 bars, 7 salles de réunion, une piscine chauffée, un club de remise en forme, le Spa du Metropole de luxe et le WIFI gratuit. Une visite quotidienne de l'abri contre les bombes lors de la guerre et du « Chemin de l'Histoire », récemment ouverts, est proposée aux clients, guidée par l'Ambassadeur de l'Histoire de l'hôtel.

Franse, Vietnamese en westerse gerechten worden geserveerd in Le Café de la Poste, een eigen café met Franse stijl.
Un parking gratuit est disponible. Des plats des cuisines française, vietnamienne et occidentale peuvent être appréciés au Café de la Poste, le café de style français de l'hôtel.

Het 5-sterrenhotel Caravelle Saigon werd geopend in 1959 en beschikt over een stijlvolle, Franse en Vietnamese architectuur, een buitenzwembad en rookvrije kamers met gratis WiFi.
Ouvert en 1959, l'hôtel 5 étoiles Caravelle Saigon dispose d'une architecture française et vietnamienne élégante, une piscine extérieure et de chambres non-fumeurs dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hier wordt u getrakteerd op Europese en Vietnamese gerechten, bereid door de Franse chef-kok van het hotel.
Vous pouvez vous installer en salle ou à l'extérieur. Une cuisine européenne et vietnamienne est préparée par le chef français de l'hôtel.

Het restaurant van het InterContinental serveert een verscheidenheid aan Kantonese, Vietnamese, Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten.
Des cours de yoga sont disponibles sur demande. Situé sur place, le restaurant de l'Intercontinental Asiana sert une variété de plats cantonais, vietnamiens, français et sud-asiatiques.

U kunt er genieten van verschillende lokale en westerse specialiteiten in het restaurant La Veranda, of van Franse en Vietnamese gerechten in het restaurant Chao Sai Gon.
Durant votre séjour à l'APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae, vous pourrez profiter d'un grand choix de spécialités japonaises et occidentales au restaurant La Veranda ou d'une cuisine française et vietnamienne au restaurant Chao Sai Gon.

Het Street 50 restaurant en de bar bieden verschillende smaken uit de Italiaanse, Franse, Amerikaanse, Vietnamese, Indonesische en Singaporese keuken.
Le restaurant-bar Street 50 prépare un choix de plats allant des saveurs italiennes, françaises et américaines aux parfums du Vietnam, de l'Indonésie et de Singapour.