Traduction de «vierde » (Néerlandais → Français) :

Het vierde huis is gescheiden van de rest van het complex om privacy te kunnen verzekeren. Het is de ideale oplossing voor privébijeenkomsten van maximaal 20 personen.
La quatrième maison est séparée du reste du complexe pour une plus grande intimité et présente une solution idéale pour les réunions privées jusqu'à 20 personnes.

Deze accommodatie is in de prestigieuze en bruisende wijk in het westen van Amman gevestigd, bij de vierde cirkel. U vindt er uitstekende diensten en faciliteiten.
Placé au sein du prestigieux et animé quartier d'Amman ouest, au niveau du quatrième cercle, cet hôtel vous propose d'excellents équipements et services.

De onlangs gerenoveerde Elements Panorama Spa op de vierde verdieping biedt een brede keuze aan wellnessfaciliteiten en een prachtig uitzicht op de bergen en het meer.
L'Elements Panorama Spa, situé au 4ème étage et récemment rénové, offre un large choix de soins de bien-être et une magnifique vue sur les montagnes et le lac.

De derde, vierde en vijfde generatie van de Fetzer familie runnen het hotel.
L'hôtel est géré par les 3ème, 4ème et 5ème générations de la famille Fetzer.

Sommige accommodaties bevinden zich aan het derde strand, waar het zwembad en de restaurants gevonden kunnen worden. Andere liggen aan het vierde strand, dat natuurlijke baden heeft.
Certains hébergements sont situés sur la plage Terceira, tout comme la piscine et le restaurant, tandis que d'autres se trouvent sur la plage Quarta, qui comprend des bassins naturels.

Hotel Regina is centraal gelegen in het vierde district van Zürich, midden in het uitgaanscentrum van de stad, en biedt een restaurant en een tuin met fontein op de binnenplaats.
Situé dans le 4ème arrondissement de Zurich, en plein cœur des lieux de vie nocturne de la ville, l'Hotel Regina possède un restaurant et un jardin avec une fontaine dans la cour.

Ze bevinden zich op de vierde verdieping van het gebouw, zodat de drukte van de straat niet wordt gehoord.
Les logements sont situés au 4ème étage du bâtiment, ce qui vous permettra de ne pas subir les nuisances sonores de la rue.

Sommige kamers bevinden zich op de vierde etage zonder lift. Hier profiteert u echter wel van een panoramisch uitzicht.
Certaines chambres sont situées au 4e étage sans ascenseur, elles offrent néanmoins des vues panoramiques.

Restaurant La Terrazza, op de vierde etage, serveert heerlijke regionale specialiteiten en biedt u een indrukwekkend uitzicht op de Vesuvius.
Quant au restaurant La Terrazza, installé au 4ème étage, il sert de délicieuses spécialités régionales à savourer en admirant la vue imprenable sur le Vésuve.

Dit hotel aan de kust in Quintana Roo heeft een overloopzwembad en een zonneterras op de vierde verdieping en deluxe suites met volledig uitgeruste keukens.
Situé en bord de mer à Quintana Roo, l'hôtel Pueblito Luxury Condo Hotel possède une piscine à débordement de 4 étages, une terrasse ainsi que des suites de luxe dotées d'une cuisine entièrement équipée.