Vertaling van "vichy-douche " (Nederlands → Frans) :

De spa is voorzien van Vichy-douches en er wordt modder- en watertherapie aangeboden. Biothermale douches en een Turks bad zijn tevens beschikbaar.
Le spa comporte des douches Vichy, des soins par enveloppement de boue et à l'eau, des douches biothermiques et un bain turc.

Het gezondheidscentrum van Vila Gale bestaat uit een binnenzwembad, een sauna, een hot tub, een Turks bad, een solarium, een Vichy-douche, massages en een fitnesscentrum met uitzicht over Porto.
Le club de bien-être du Vila Gale Porto propose une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous, un bain turc, un solarium, une douche Vichy, des massages et une salle de sport offrant une vue sur la ville de Porto.

U kunt heerlijk ontspannen in 1 van de 2 sauna's of het Turkse bad en gebruikmaken van de Vichy-douche of de sportschool.
Vous pourrez vous détendre dans 2 saunas et un hammam et profiter de la douche Vichy ou de la salle de sport.

De spa van het hotel heeft een sauna, een stoombad en een Vichy-douche.
Le spa de l'hôtel comprend un sauna, un bain à vapeur et une douche Vichy.

Voor ontspanning kunt u terecht in het wellnesscentrum van het Água, met een Vichy-douche en massageruimtes.
Pour vous détendre, vous pourrez visiter le spa de l'hôtel disposant d'une douche Vichy et de salles de massage.

De spa biedt massages, een Vichy-douche en een ontspanningsruimte.
Vous pourrez profiter de massages, d'une douche Vichy et d'une salle de relaxation dans le spa.

Er is ook een fitnessruimte, evenals een spa met een bubbelbad, een sauna, Vichy-douches en diverse massages.
L'établissement abrite également une salle de sport ainsi qu'un spa où vous profiterez d'un bain à remous, d'un sauna, de douches de Vichy ou de massages.

Gasten kunnen genieten van tegenstroomzwembaden, Vichy-douches en een Turks bad in de Shalux SH Villa Gadea Thalasso Spa.
Vous pourrez profiter des piscines à contre-courant, des douches Vichy et du bain turc au Shalux SH Villa Gadea Thalasso Spa.

De ultramoderne spafaciliteiten van het hotel zijn onder andere een Vichy douche, lepelbad, bubbelbad, behandelkamer, oosterse behandelkamer, zwembad, sauna en een Turks bad.
Le spa comporte des installations ultramodernes telles qu'une douche Vichy, une baignoire ronde, un bain à remous, une salle de soins, une salle de soins orientale, une piscine, un sauna et un bain turc.

De spa is uitgerust met een sauna, Turkse baden, Vichy-douches, een dynamisch zwembad en een ruimte voor hydrotherapie.
Le spa abrite un sauna, des bains turcs et des douches à affusion (Vichy). Il comporte aussi une piscine dynamique ainsi qu'une zone d'hydrothérapie.