Traduction de «via liften » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook extra faciliteiten zoals een excursiebalie, een wasserette, een parkeerplaats, een parkeerservice, een businesscentrum, 24 uur per dag roomservice en een butlerservice voor de Residence-lounge. Op de 2e en 4e verdieping bevinden zich kamers voor gasten met een lichamelijke beperking, die toegankelijk zijn via liften.
Cet établissement propose également d'autres installations et services comme un bureau d'excursions, une blanchisserie, un parking, un service de valet, un centre d'affaires, un service d'étage 24h/24 et un service de majordome pour le salon de la résidence. Des chambres pour les personnes à mobilité réduite, situées aux deuxième et quatrième étages et accessibles grâce aux ascenseurs, sont disponibles.

In The Sun Terrace kunt u via liften toegang krijgen tot de bovenste verdiepingen.
L'établissement The Sun Terrace possède des ascenseurs pour accéder aux étages supérieurs.

De kamers van Amaris Hotel Pakuan Bogor zijn toegankelijk via liften. Ze zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een kluisje, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche en slippers.
Accessible par ascenseur, les chambres climatisées de l'Hotel Amaris Pakuan Bogor sont dotées d'un coin salon, d'un coffre-fort personnel, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche et des chaussons.

178 rooms op 8 etages bereikbaar via 2 liften.
178 chambres sur 8 étages accessibles par deux ascenseurs.

Het An der Via Claudia Augusta ligt in het centrum van Fiss, op 5 minuten lopen van de liften naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt volledig uitgeruste appartementen met een vaatwasser en een balkon.
Situé dans le centre de Fiss, à 5 minutes de marche des remontées mécaniques du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis, l'An der Via Claudia Augusta vous accueille dans des appartements entièrement équipés, dotés d'un lave-vaisselle ainsi que d'un balcon.

Het bed breakfast Via Paradiso 32 bevindt zich op 15 km van de skipistes en -liften van Croce d'Aune/Monte Avena.
Le Bed Breakfast Via Paradiso 32 se situe à 15 km des pistes de skis et des remontées mécaniques de Croce d'Aune/Monte Avena.

De liften naar het skigebied Via Lattea liggen op slechts 2 minuten lopen van de ingang van het Olimpico Sestriere.
L'établissement se situe à seulement 2 minutes de marche des remontées mécaniques qui vous mèneront jusqu'au domaine skiable de Via Lattea.

Via 2 snelle en ruime liften komt u rechtstreeks uit aan zee.
Deux ascenseurs rapides et spacieux offrent un accès direct à la mer.

Het complex is verbonden met het strand via diverse liften, waaronder een kabelbaan.
Plusieurs remontées mécaniques, dont un téléphérique, relient le complexe à la plage de sable.

Het kiezelstrand van het hotel is bereikbaar via de 3 liften die het strand verbinden met het hotel.
La plage de galets de l'établissement est accessible par 3 ascenseurs reliés à l'hôtel.