Traduction de «via lake » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich in de buurt van ongeveer 64 km aan waterwegen die bereikbaar zijn via Lake Vernon. Hier kunt u vissen en varen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des 64 km de voies navigables, accessibles via le lac Vernon, pour pêcher et apprécier des excursions en bateau.

Gasten van het Lake Resort bereiken hun accommodatie via de lobby, die een Moorse koepel van 14 meter hoog heeft.
Les clients du Lake Resort peuvent rejoindre leurs chambres en passant par le hall, recouvert par un dôme de style mauresque, mesurant 14 mètres.

Uw moderne kamer in Golden Lake View is voorzien van een lcd-tv, bloemen en gratis drankjes (2 mineraalwater per kamer per dag). U profiteert er ook van gratis internet op de kamer, via WiFi of via een kabelaansluiting.
Ses chambres modernes sont pourvues d'une télévision à écran LCD, de 2 bouteilles d'eau minérale gratuites par jour, de fleurs, ainsi que d'une connexion Wifi ou d'une connexion Internet par câble gratuites.

Via Rotterdam 1 ligt aan de oevers van Lake Ceresio en heeft chalets met gratis WiFi en uitzicht op de bergen en het meer.
Implanté sur les rives du lac de Lugano, le Via Rotterdam 1 vous propose des chalets avec vue sur les montagnes et le lac accompagnés d'une connexion Wifi gracieusement fournie.

Lodge Lago Grey kan worden bereikt via Lodge Paine Grande, dat is een 3,5 uur durende wandeling langs Lake Grey, of met een 1 uur durende reis per catamaran die vertrekt van Hotel Lago Grey.
Le Lodge Lago Grey est accessible par le Lodge Paine Grande, qui se trouve à 3h30 de marche le long du lac Grey ou à 1 heure en catamaran.

Echo Lake State Park ligt naast het resort en is toegankelijk via wandelpaden.
Des sentiers de randonnée permettent de rejoindre le parc d’État d'Echo Lake, situé à proximité.