Vertaling van "via gratis draadloos " (Nederlands → Frans) :

Rond het zwembad kunt u de hele dag ontspannen en via gratis draadloos internet is het mogelijk om uw e-mails te controleren.
Profitez de la piscine en journée ou consultez vos mails avec la connexion Wifi gratuite.

Ontspan in het buitenzwembad, geniet gratis van een heerlijk uitgebreid ontbijt, of controleer uw e-mail via het gratis draadloos breedbandinternet.
Relaxez-vous dans la piscine extérieure, savourez un délicieux petit déjeuner buffet offert gracieusement, ou consultez votre messagerie électronique grâce à la connexion haut-débit accessible sans frais.

Na een goede nachtrust kunt u de dag in het Carlyle goed beginnen met een heerlijk gratis ontbijt of over het internet surfen via het gratis draadloos internet.
Après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez commencer la journée par un délicieux petit-déjeuner gratuit tout en profitant de la connexion Wifi gratuite.

Het heeft ruime kamers met airconditioning en gratis draadloos internet via een hotspot.
Il dispose de chambres spacieuses dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt natuurlijk ook de omgeving verkennen of e-mailen met vrienden via het gratis, draadloos internet, dat beschikbaar is in het gehele hotel. Maak een korte wandeling van 5 minuten naar het Malagueta-strand waar u kunt zonnebaden en een verfrissende duik kunt nemen in het milde mediterrane water.
Une promenade de 5 petites minutes vous permettra de vous rendre sur la plage de Malagueta, où vous pourrez profiter du soleil et vous baigner dans les eaux chaudes de la Méditerranée.

U kunt contact houden met het thuisfront via het gratis draadloos internet van het Hotel Tuzla Park.
Profitez de la connexion Wifi accessible sans frais de l'Hotel Tuzla Park.

In het hele Hotel zum Kuhhirten is gratis draadloos internet beschikbaar via een hotspot.
L'accès sans fil (Wifi) à Internet est disponible dans tout l'établissement.

Terwijl uw kinderen spelen in de speeltuin kunt u gebruik maken van de hardloop-baan of uw mail lezen via het gratis draadloos internet.
Pendant que vos enfants joueront sur l'aire de jeux, vous pourrez utiliser la piste de jogging ou consulter vos mails grâce à une connexion Wifi gratuite.

In het hotel heeft u toegang tot gratis draadloos internet via een hotspot in de openbare ruimten, en op de meeste kamers.
Une connexion Wifi via un hotspot est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel et dans la plupart des chambres.

Lees uw e-mail en blijf in contact met familie of collega's via het gratis draadloos internet, dat beschikbaar is in alle gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Consultez vos e-mails ou suivez l'actualité grâce à l'accès Internet sans fil gratuit disponible dans les parties communes de l'Hotel Caribe.