Traduction de «via de vallei-as » (Néerlandais → Français) :

De Walserbus stopt voor de accommodatie. Deze bus brengt u gratis via de vallei-as en de secundaire lijnen naar de Walserschanze.
Le Walserbus, qui se déplace gratuitement sur l'axe principal et les lignes secondaires de la vallée à destination du Walserschanze, s'arrête devant l'établissement.

Verder heeft Vrede Vallei barbecuefaciliteiten en een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
L'établissement met à votre disposition un barbecue et un joli jardin pour vous détendre et profiter de la nature.

Vrede Vallei ligt tussen de heuvels en valleien van Swellendam. Het biedt accommodatie met een gemeubileerde patio vanwaar u een spectaculair uitzicht hebt op de omgeving.
Installé au cœur des collines et des vallées de Swellendam, le Vrede Vallei propose un hébergement avec une terrasse meublée offrant une vue spectaculaire sur la région.

De Slenaker Vallei biedt u lunchpakketten en scooter- en fietsverhuur.
Le Slenaker Vallei propose un service de panier repas, de location de scooters et de location de vélos.

Alle kamers van Hotel Restaurant Slenaker Vallei hebben een eigen badkamer, een televisie en een bureau.
Toutes les chambres de l'Hotel Restaurant Slenaker Vallei sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un bureau.

Restaurant Slenaker Vallei heeft een Frans-Bourgondisch à-la-cartemenu met seizoensgebonden gerechten, zoals wild.
Le restaurant de l'établissement sert un menu à la carte avec des plats de saison français et bourguignons, ainsi que des plats à base de gibier.

BB Via Dei Templi is gelegen in Agrigento, tegenover de archeologische vindplaats van de Vallei van de Tempels.
Situé à Agrigente, en face du site archéologique de la Vallée des Temples, le B B Via Dei Templi vous propose des chambres climatisées.

Via Salina ligt in Nesselwängle en in de Tannheimer-vallei. Het ligt direct aan de oever van de Haldensee.
Situé à Nesselwängle dans la vallée de Tannheim, l'établissement Via Salina se trouve directement sur la rive du lac d'Haldensee.

De accommodatie is bereikbaar via een trap die naar het historische centrum leidt en biedt uitzicht op het dorp Roccaraso en de vallei.
Accessible par un escalier menant au centre historique, le Garnì La Rua nel Bosco offre une vue sur la vallée et sur Roccaraso.

De Dordogne-vallei en de vallei van de Vézère zijn vanuit het Hôtel de Selves gemakkelijk te bereiken.
Vous pourrez accéder facilement aux vallées de la Dordogne et de la Vézère.