Vertaling van "via de lijn " (Nederlands → Frans) :

Via dezelfde lijn reist u naar het Vaticaan en de Spaanse Trappen.
La même ligne relie la cité du Vatican et la place d'Espagne.

Het metrostation Etienne Marcel ligt op 350 meter van het appartement en brengt gasten rechtstreeks naar de wijk Saint-Germain des Prés, via de lijn 4.
La station de métro Étienne Marcel est située à 350 mètres de l'appartement et vous conduira directement à Saint-Germain-des-Prés, via la ligne 4.

De buslijnen 777 en 778 stoppen in de Via Jachino en in de nabijgelegen Via Borghi en rijden naar metrostation EUR Palasport op lijn lijn B.
Les lignes de bus 777 et 778 desservent la Via Jachino ainsi que la Via Borghi, située à proximité, et proposent des liaisons vers la station de métro EUR Palasport, sur la ligne B.

Het winkelcentrum Yeouido IFC bereikt u in 10 minuten met de metro via lijn 5 en de bruisende wijk Itaewon bevindt zich op 15 minuten met de metro via lijn 6.
En métro, le centre commercial Yeouido IFC est à 10 minutes sur la ligne 5 tandis que le quartier animé d'Itaewon est à 15 minutes sur la ligne 6.

Het Tokyo Station is slechts 5 minuten verwijderd van het treinstation JR Hamamatsucho als u de Keihin Tohoku lijn neemt en de wijk Roppongi ligt op slechts 5 minuten van het metrostation Daimon via de Oedo lijn.
La gare de Tokyo n'est située qu'à 5 minutes en train de la gare de JR Hamamatsuchō via la ligne Keihin-Tōhoku, tandis que le quartier de Roppongi n'est qu'à 5 minutes de métro de la station de Daimon sur la ligne Ōedo.

Ze bieden allemaal rechtstreeks toegang tot het centrum van Parijs, via lijn 10 of lijn 9.
Ils permettent tous de rejoindre directement le centre de Paris grâce aux lignes de métro 9 et 10.

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
L'hôtel donne sur un canal typique à 30 mètres de la jetée S. Angelo desservant l'aéroport via la ligne orange Alilaguna, la gare et la place Piazzale Roma via la ligne 1 de l'arrêt de bateau-bus.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Het Labelle ligt op 500 meter van metrostation Colosseo (lijn B). Bussen vertrekken vanaf de Via Cavour en de nabijgelegen Via dei Fori Imperiali.
L'Hotel Labelle se trouve à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Des bus publics circulent sur la Via Cavour et sur la Via Dei Fori Imperiali à proximité.

Het Best Western Hotel Mondial ligt vlakbij Via Nazionale in Rome, op 3 minuten lopen van metrostation Repubblica (lijn A). De geluiddichte kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie.
Le Best Western Hotel Mondial est implanté en bordure de la Via Nazionale à Rome. Il propose des hébergements insonorisés et équipés de la télévision par satellite, à 3 minutes à pied de la station de métro Repubblica sur la ligne A. Toutes les chambres du Mondial sont non-fumeurs.