Vertaling van "via de kabel " (Nederlands → Frans) :

FOR LOC IMPORTGuests can unwind at the end of a long day and enjoy 32-pollici hd-televisie with premium via de kabel channels and Home Box Office.
Après une journée bien remplie, détendez-vous devant une télévision haute définition 32 pouce dotée de chaînes par le câble, et comprenant HBO.

Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten van hd-televisie met premium kanalen via de kabel en Home Box Office.
Après une journée bien remplie, vous pourrez rejoindre votre chambre et vous détendre devant un téléviseur haute définition dotée de chaînes par le câble, et comprenant HBO.

Zakenreizigers die in de buurt van Surin Beach verblijven kunnen gebruikmaken van een snelle internetverbinding via de kabel (toeslag), een bureau en een kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Thalang pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit câblé (payant) et comprenant un bureau et un coffre-fort.

Dit hotel met 1.5 sterren in Oklahoma City biedteen gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel) en een wasserij aan.
Cet hôtel 1.5 étoiles de Oklahoma City vous propose l'accès Internet Wifi et par câble gratuit, mais aussi une laverie.

Je kunt tijdens je verblijf genieten van een gratis snelle internetverbinding via kabel.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de l'accès Internet haut débit gratuit (par câble).

Gasten kunnen tegen betaling gebruikmaken van de snelle internetverbinding (draadloos of via kabel).
Sur place, vous pourrez profiter de l'accès Internet haut débit (par câble et Wifi), disponible moyennant un supplément.

Zakenreizigers die in de buurt van Malgrat de Mar verblijven, kunnen tegen betaling gebruikmaken van een snelle internetverbinding (draadloos en via kabel) en een bureau.
Les professionnels en déplacement de travail à Malgrat de Mar pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit payant (Wifi et câblé) et comprenant un bureau.

Zakenreizigers die in de buurt van Binnenstad van Minneapolis verblijven kunnen gebruikmaken van een gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel), een gratis weekkrant en een telefoon met meerdere lijnen.
Un accès Internet haut-débit gratuit (Wifi et par câble), des journaux gratuits en semaine et une ligne téléphonique multiple feront le bonheur des personnes en voyage d'affaires à Minneapolis.

Zakenreizigers die in de buurt van Soho verblijven kunnen gebruikmaken van een gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel), een bureau, ergonomische stoelen en een draadloze telefoon.
Un accès Internet haut-débit gratuit (Wifi et par câble), un bureau, un fauteuil ergonomique et un téléphone sans fil, feront le bonheur des professionnels en déplacement de travail à Londres.

Je kunt tijdens je verblijf gebruikmaken van een gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel).
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de l'accès Internet haut débit gratuit, par câble et Wifi.