Traduction de «verzorgt tegen » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie verzorgt tegen een toeslag was-, stomerij- en strijkservices.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 assure des services de blanchisserie, de nettoyage à sec et de repassage, moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel verzorgt tegen een vergoeding sauna- en massagebehandelingen.
Un sauna et des massages sont disponibles en supplément.

De levensmiddelenwinkel verzorgt tegen een toeslag een bezorgservice voor de appartementen.
L'épicerie propose par ailleurs un service de livraison payant dans les appartements.

Het hotel verzorgt tegen een toeslag een heerlijk ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner buffet moyennant un supplément.

Tanoa Aspen Hotel Queenstown verzorgt tegen een kleine vergoeding een pendeldienst van en naar het centrum van de stad.
L'hôtel assure un service de navette depuis et vers le centre-ville à un tarif modique.

Het Geschiedkundig Museum en het Vraca Memorial Park liggen op 8 minuten lopen van het hotel. Het centrum van Sarajevo bevindt zich op 2 km. Pansion Harmony verzorgt tegen een toeslag excursies naar Mostar, Medjugorje, Srebrenica of de Bosnische Piramide.
Le musée historique et le parc mémoriel de Vratsa sont accessibles en 8 minutes à pied tandis que le centre-ville de Sarajevo se trouve à 2 km. Des excursions de Mostar, Međugorje, Srebrenica ou de la pyramide de Bosnie peuvent être organisées moyennant des frais supplémentaires.

De afstand naar de luchthaven van Split bedraagt 22 km. De accommodatie verzorgt tegen een toeslag een pendeldienst.
L'aéroport de Split est accessible à 22 km. Un service de navette est assuré moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgt tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel verzorgt tegen een toeslag een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Un service de navette aéroport est assuré moyennant des frais supplémentaires.