Traduction de «verzorgt de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Verder verzorgt de accommodatie een bezorgdienst voor boodschappen en een ticketservice en is er een excursiebalie.
Les autres services à disposition sur place comprennent la livraison de courses, une billetterie ainsi qu'un bureau d'excursions.

Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst naar de luchthaven.
Un service de navette aéroport est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Als alternatief verzorgt de accommodatie een ontbijtbuffet.
Par ailleurs, la résidence vous propose un petit-déjeuner buffet.

Op verzoek verzorgt de accommodatie ook lunchpakketten voor excursies.
Des paniers-repas pour vos excursions sont également disponibles à l'établissement sur demande.

Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst.
Un service de navette est assuré moyennant des frais supplémentaires.

Dicht bij het hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u een bus kunt nemen naar het financiële centrum Kirchberg en het Europees Parlement. Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie tevens een bezorgservice voor ontbijt op uw kamer, het verschonen van lakens en handdoeken, het schoonmaken van de studio, breedbandinternet (zowel WiFi als kabelinternet), een parkeerterrein, een boodschappenservice, extra bedden, en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Un arrêt de bus tout proche vous permettra de rejoindre le centre de Kirchberg et le Parlement européen. Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement propose également le petit-déjeuner en chambre, le changement des draps et des serviettes, le service de ménage, une connexion haut débit à Internet par câble et Wifi, une place de stationnement, un service de commis aux commandes personnelles, des lits d'appoint, ainsi que des soins de beauté et de bien-être.

In het hoogseizoen verzorgt de accommodatie evenementen en vermaak voor de kinderen.
En haute saison, l'établissement propose des animations pour enfants et des divertissements.

U kunt ontspannen in de tuin met speelplaats en 's zomers verzorgt de accommodatie ook licht amusement.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin qui abrite une aire de jeux ou profiter des petites animations proposées en été.

De luchthaven van Split ligt op een afstand van 25 km en tegen een toeslag verzorgt de accommodatie een pendeldienst.
L'aéroport de Split se situe à 25 km et un service de navette est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Van 15 maart tot 15 oktober verzorgt de accommodatie dagelijks een ontbijt.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins du 15 mars au 15 octobre.