Traduction de «verwennen met gastronomische » (Néerlandais → Français) :

Na een ontspannende dag in de zon kunt u zich in het restaurant bij de open haard of op het terras laten verwennen met gastronomische specialiteiten.
Après une journée de détente au soleil, dégustez les spécialités gastronomiques du restaurant, près de la cheminée ou sur la terrasse.

De medewerkers staan ​​klaar om u te verwennen met gastronomische gerechten in het elegante restaurant.
Notre personnel prendra soin de vous, avec la cuisine gastronomique proposée dans notre restaurant élégant.

De chef-kok en zijn team weten precies hoe ze u moeten verwennen met gastronomische en regionale cuisine in combinatie met voortreffelijke wijnen uit de wijngaarden van het hotel.
Le chef et sa brigade proposent une cuisine gastronomique imprégnée de mets régionaux, le tout accompagné de vins issus des vignes du domaine.

Op verzoek zal uw persoonlijke chef-kok u verwennen met gastronomische gerechten.
Sur demande, votre chef personnel vous concoctera une cuisine gastronomique.

In ons à la carte-restaurant Amadeo verwennen we u Oostenrijkse delicatessen en de gastronomische hoogtepunten uit de internationale keuken.
Chez Amadeo, notre restaurant à la carte, découvrez toutes nos spécialités gastronomiques autrichiennes et internationales.

Voor een echte gastronomische ervaring kunt u zich tijdens uw verblijf laten verwennen met een gastronomische maaltijd.
Pour une expérience culinaire, offrez-vous un repas gastronomique pendant votre séjour.

Aan het eind van een drukke dag kunt zich in het gastronomisch restaurant Wachtelei laten verwennen met uitstekende regionale en seizoensgebonden gerechten met een Franse toets.
À la fin d'une journée bien remplie, vous savourerez d'excellents plats régionaux et saisonniers aux influences françaises dans le restaurant gastronomique Wachtelei.