Vertaling van "verwelkomt u graag " (Nederlands → Frans) :

Ons team verwelkomt u graag, wat de gelegenheid ook is: een zakenlunch, feest of conferentie.
Notre équipe est toujours ravie d'accueillir des clients quelle que soit l'occasion (déjeuner d'affaires, réception ou conférence).

Het ibis budget Metz Technopole (voorheen Etap) verwelkomt u graag.
Ibis budget Metz Technopole (ex Etap Hotel) est heureux de vous accueillir.

Ons hotel verwelkomt u graag in onze gunstig geprijsde DUO en TRIO kamers met onbeperkt ontbijtbuffet.
Notre hôtel est prêt à vous accueillir dans nos chambres DUO ou TRIO à prix très économique avec buffet petit-déjeuner à volonté.

Het viersterrenhotel Mercure Strasbourg Centre ligt in het hart van Straatsburg en dicht bij het TGV-station. Het hotel verwelkomt u graag in de Europese en Elzasser hoofdstad voor een ontspannen vakantie of een werkbezoek.
Au coeur de Strasbourg et proche de la gare TGV, l'hôtel 4 étoiles Mercure Strasbourg Centre vous accueille dans la capitale européenne et alsacienne pour la détente comme pour le travail.

Het driesterrenhotel Adagio Access Le Havre Les Docks is ideaal voor zakenreizen of vakanties en verwelkomt u graag in de moderne en gezellige omgeving van het havengebied.
Idéal pour vos séjours d'affaires ou loisirs, l'Adagio access Le Havre Les Docks, établissement 3 étoiles, vous accueille sur les Docks, dans un cadre moderne et convivial.

Het hotel verwelkomt u graag voor het ​​typisch Braziliaans ontbijt, met exotisch fruit, verse sappen en een scala aan brood- en gebaksoorten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner typiquement brésilien composé de fruits exotiques, de jus de fruits frais ainsi que de pains et de gâteaux variés.

Het restaurant van The Mosser, Annabelle's Bar en Bistro, verwelkomt u graag voor het diner bestaande uit gerechten bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Vous pourrez venir manger au bar et bistro Annabelle's, qui sert une cuisine à base de produits biologiques locaux.

Het Golden Park Hotel Rio de Janeiro verwelkomt u graag in de wijk Gloria van Rio de Janeiro, vlak bij de luchthaven Santos Dumont, Flamengo Beach, Outeiro da Gloria en het metrostation Gloria.
Le Golden Park Hotel Rio de Janeiro vous accueille dans le quartier de Gloria, près de l'aéroport Santos Dumont, de la plage de Flamengo, d'Outeiro da Gloria et de la station de métro Gloria.

Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim verwelkomt u graag in het zuiden van Straatsburg, op ongeveer 10 minuten van het stadscentrum.
Le Roi Soleil Holtzheim vous accueille au sud de Strasbourg, à 10 minutes du centre-ville.