Traduction de «verwarming en antiek » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie heeft tegelvloeren, verwarming en antiek meubilair. De appartementen worden om de 3 dagen schoongemaakt en het beddengoed wordt ook om de 3 dagen vervangen.
Ils sont aménagés avec du carrelage, le chauffage et un mobilier de style ancien.Le ménage des appartements et le changement des draps sont effectués tous les 3 jours.

Ze hebben tevens stuk voor stuk stenen muren, antieke meubels en centrale verwarming.
Toutes les chambres disposent de murs en pierre avec des meubles de style ancien et du chauffage central.

De kamers zijn voorzien van geothermische koeling/verwarming, een flatscreen-tv en een mix van moderne en antieke meubels.
Les chambres sont équipées d'un système de chauffage/refroidissement géothermique, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un mobilier à la fois moderne et ancien.

Elke charmante kamer in Caseria la Infiesta, is ingericht met antiek meubilair en voorzien van een kledingkast, verwarming en een flatscreen-tv.
Les charmantes chambres de l'établissment disposent de meubles anciens, d'une armoire, du chauffage et d'une télévision à écran plat.

De appartementen zijn voorzien van plafonds met houten balken, antieke meubels, verwarming, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Ornés de plafonds aux poutres apparentes et de meubles anciens, les appartements disposent du chauffage, d'une salle de bains privative et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

De kamer in Les Noyers Farm Cidery is ingericht met antiek meubilair en beschikt over individuele verwarming en een eigen badkamer met een douche en toilet.
Décorées avec du mobilier d'époque, les chambres du Noyers Farm Cidery comportent du chauffage individuel, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

De kamers van het Dorá Córdoba zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van verwarming en airconditioning.
Ornées de meubles d'époque, les chambres du Dorá Córdoba comprennent le chauffage et la climatisation.