Vertaling van "verwarmen van water " (Nederlands → Frans) :

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie voor het verwarmen van water en de binnenruimtes in de koudere periodes van het jaar.
Cet hôtel respectueux de l'environnement a recours à l'énergie solaire pour chauffer l'eau ainsi que ses espaces intérieurs en hiver.

Het Viktoria Hotel is uitgerust met zonnepanelen voor het verwarmen van water en heeft diverse andere energiebesparende systemen.
L'hôtel Viktoria est équipé de panneaux solaires pour chauffer l'eau et comporte d'autres systèmes permettant de réaliser des économies d'énergie.

Het Gables House gebruikt zonne-energie voor het opwekken van elektriciteit en het verwarmen van water.
L'électricité produite sur place grâce à l'énergie solaire sert également à chauffer l'eau.

Dit milieuvriendelijke hotel gebruikt zonnepanelen en luchtwarmtepompen voor het verwarmen van water en is voorzien van stadsverwarming.
Il s'agit d'un hôtel respectueux de l'environnement qui utilise un chauffage solaire et des pompes à chaleur pour l'eau chaude, ainsi qu'une centrale de cogénération pour le chauffage.

Er worden zonnepanelen gebruikt om het water van het hotel te verwarmen en alle bloemen en planten worden besproeid met regenwater.
L'eau est chauffée grâce à des panneaux solaires et toutes les fleurs et plantes sont arrosées grâce à l'eau de pluie collectée.

Deze milieuvriendelijke accommodatie maakt gebruik van zonne-energie om water te verwarmen.
Dans cette résidence respectueuse de l'environnement, l'eau chaude est fournie par l'énergie solaire.

Het pand maakt gebruik van zonnepanelen om water te verwarmen.
Des panneaux solaires sont utilisés pour chauffer l'eau.

U kunt bij het hotel fietsen lenen, en het hotel gebruikt zonnepanelen om het water te verwarmen.
Vous pourrez emprunter des vélos sur place. L'hôtel utilise des panneaux solaires pour chauffer l'eau.

Het eco-vriendelijke hotel heeft 16 zonnepanelen voor het verwarmen van het hotel en 8 zonnepanelen om het zwembad van warm water te voorzien.
Respectueux de l'environnement, cet établissement est doté de 16 panneaux solaires pour le chauffage et de 8 panneaux solaires pour chauffer la piscine.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne-energie om het water te verwarmen, en maakt bij voorkeur gebruik van herbruikbare producten.
Cet hôtel respectueux de l'environnement utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau et préfère les produits recyclables.