Vertaling van "verwarmde vloeren " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een aparte woonkamer en een marmeren badkamer met verwarmde vloeren, een apart bad, een regendouche en toiletartikelen van Bulgari.
Toutes les chambres disposent d'un salon séparé et d'une salle de bains en marbre avec le chauffage au sol, une baignoire séparée, une douche à effet pluie et des articles de toilette Bulgari.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

Elke kamer heeft een 37-inch lcd-tv, een kluisje, een minibar en een moderne badkamer met een regendouche en verwarmde vloeren.
Chacune est équipée d'une télévision à écran LCD de 94 cm, d'un coffre-fort et d'un minibar. La salle de bains moderne est pourvue d'une douche à effet pluie et du chauffage au sol.

De badkamers zijn modern en zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Les salles de bains sont modernes et disposent de sols chauffants.

De kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een elegante inrichting en verwarmde vloeren.
Toutes les chambres du Dzintars sont dotées d'une télévision par satellite et d'un intérieur élégant.

Alle kamers en appartementen zijn met veel moderne voorzieningen uitgerust, zoals airconditioning en een badkamer met verwarmde vloeren en warme handdoekenrekken.
Les chambres et appartements sont équipés de nombreux équipements modernes, notamment la climatisation et des salles de bains avec un chauffage par le sol et un sèche-serviette.

Dit hotel in de East Side van Manhattan heeft een bar op het dak genaamd Upstairs, die het gehele jaar geopend is, en uitgerust is met verwarmde vloeren en uitschuifbare glazen wanden en dakdelen.
Cet hôtel, situé dans l'East Side de Manhattan, abrite l'Upstairs, un bar installé sur le toit-terrasse. Ouvert toute l'année, il est chauffé par le sol et doté de murs ainsi que d'un toit en verre amovibles.

Extra's zijn een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, ligstoelen en een grote badkamer met gratis toiletartikelen, badjassen en verwarmde vloeren.
Les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort, des chaises longues ainsi qu'une spacieuse salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits, de peignoirs et du chauffage au sol.

Een stenen open haard en verwarmde vloeren zijn ook beschikbaar.
Certaines chambres sont aussi pourvues d'une cheminée en pierre et du chauffage au sol.

De moderne accommodaties van het Best Western Kampen Apartment Hotel zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Le Best Western Kampen propose des hébergements modernes dotés du chauffage au sol.