Vertaling van "vervolgens de stad " (Nederlands → Frans) :

U kunt vervolgens de stad ve Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk veel van de attracties van München, zoals paleis Schloss Oberschleissheim.
Vous pourrez ensuite partir à la découverte de la ville. Grâce aux transports en commun, vous pourrez facilement rejoindre de nombreux sites touristiques de Munich, tels que le château Oberschleißheim.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet om vervolgens de stad te verkennen.
Vous dégusterez chaque matin un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir explorer la ville.

U kunt de dag beginnen met het uitgebreide, gratis ontbijtbuffet en vervolgens de stad verkennen of gaan werken.
Vous pourrez commencer votre journée avec un large choix pour le petit-déjeuner buffet avant d'explorer la ville ou y faire des affaires.

Vanaf Home Backpackers wandelt u zo de stad in. Bezoek Circular Quay en Darling Harbour, neem een kijkje in het altijd fascinerende China Town en neem vervolgens de bus naar het strand.
La ville est facilement accessible à pied depuis l'établissement. Vous pourrez ainsi profiter de votre séjour pour marcher jusqu'à Circular Quay ou Darling Harbour, visiter China Town, ou encore prendre le bus pour la plage.

Begin de dag goed met het gratis ontbijtbuffet en verken vervolgens de Gouden Stad of handel uw zaken af.
Commencez la journée par un petit déjeuner buffet gratuit avant de partir à la découverte de la Ville Dorée ou en rendez-vous d'affaires fructueux.

Breng rustige nachten door in de compleet gerenoveerde, smaakvol ingerichte kamers. Begin elke dag met het uitgebreide gratis ontbijtbuffet en trek er vervolgens op uit om de stad te verkennen.
Vous pourrez passer des nuits paisibles dans les chambres entièrement rénovées et décorées avec goût. Commencez la journée par un petit déjeuner buffet gratuit avant de découvrir la ville.

U kunt vervolgens richting het historische centrum wandelen of een bezoek brengen aan het Picasso Museum, dat gewijd is aan de schilder die in deze stad geboren was.
Vous pourrez ensuite explorer le centre historique à pied ou visiter le musée consacré à Pablo Picasso, né à Malaga.

Pal voor het hotel stopt de gratis pendeldienst van de stad die u vervolgens naar de pistes brengt.
Le service de navette municipal gratuit à destination des pistes s'arrête juste en face de l'hôtel.

U kunt ontspannen met een training in het ultramoderne fitnesscentrum en vervolgens kunt u tot rust komen in de sauna, een potje mahjong spelen in de speelkamer, of een auto huren om de charmante stad te verkennen. Dit zijn alle ideale bezigheden voor de gasten na een lange reis of een drukke dag.
Après un long voyage ou une journée bien remplie, détendez-vous en faisant de l'exercice dans le centre de remise en forme ultramoderne, relaxez-vous ensuite dans le sauna, faites une partie de mahjong dans la salle de jeux ou louez une voiture pour explorer cette charmante ville.

U kunt de dag beginnen met een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens de talrijke bezienswaardigheden verkennen van de Gouden Stad.
Commencez votre journée avec le petit-déjeuner buffet gratuit et copieux, puis partez à la découverte des nombreux sites d'intérêt de la ville dorée.