Traduction de «vervoer die binnen » (Néerlandais → Français) :

Buckingham Palace, Piccadilly Circus, het Natural History Museum, het Victoria Albert Museum en het Science Museum zijn met het openbaar vervoer allemaal binnen 20 minuten bereikbaar.
Buckingham Palace, Piccadilly Circus, le musée d'histoire naturelle, le Victoria Albert Museum et le musée de la science sont accessibles en 20 minutes de transports en commun.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
L'Ibis Styles Wien City se trouve à moins d'une minute de marche de plusieurs restaurants, et vous pourrez facilement vous rendre dans le centre-ville de Vienne, à la cathédrale Saint-Étienne, au palais de la Hofburg et à l'opéra de Vienne par les différents moyens de transports en commun présents à moins de 100 mètres de l'établissement.

Het openbaar vervoer ligt binnen handbereik en een pendeldienst van/naar de luchthaven kan worden geregeld.
Les transports en commun se trouvent à proximité et un service de transfert aéroport peut être organisé.

Er is gratis lokaal vervoer beschikbaar binnen een straal van 5 km van het hotel.
Le transport local est assuré dans un rayon de 5 km autour de l'hôtel.

Het centrum is bereikbaar met het openbaar vervoer of binnen een 30 minuten lopen.
Le centre-ville est accessible par transports en commun ou en 30 minutes de marche.

De stranden liggen op 2 km afstand en kunnen worden bereikt in 5 minuten met het openbaar vervoer of binnen 20 minuten lopen.
Les plages sont à 2 km. Vous pourrez les rejoindre en 5 minutes par les transports en commun ou en 20 minutes à pied.

Diverse musea en beroemde bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera of de Stephansdom zijn met het openbaar vervoer bereikbaar binnen 15 minuten.
Plusieurs musées et sites célèbres, tels que l'opéra d'État ou la cathédrale Saint-Étienne, se situent à moins de 15 minutes en transports en commun.

Het openbaar vervoer ligt binnen handbereik. De bushalte Leuenplatz bevindt zich op slechts 50 meter afstand en het treinstation van Willisau ligt op 500 meter van het Gasthaus.
Situé à 50 mètres de l'arrêt de bus Leuenplatz et à seulement 500 mètres de la gare de Willisau, le Backpackers Gasthaus Post est bien desservi par le réseau de transports en commun.

De winkelstraat Mariahilferstrasse kan binnen 15 minuten lopen worden bereikt, of binnen 5 minuten met het openbaar vervoer.
La rue commerçante Mariahilfer Straße est accessible en 15 minutes à pied ou en moins de 5 minutes par les transports en commun.

Dit gezellige, particuliere hotel ligt aan een rustige zijstraat binnen handbereik van de beroemde boulevard Kurfürstendamm en binnen 10 minuten met het openbaar vervoer van de vele bezienswaardigheden van Berlijn.
Ce confortable hôtel indépendant se trouve dans une rue latérale paisible. Il permet un accès facile au célèbre boulevard Kurfürstendamm et 10 minutes suffisent pour rejoindre de nombreuses attractions de Berlin grâce aux transports en commun.