Vertaling van "vertrekt er vlak " (Nederlands → Frans) :

Elke 15 minuten vertrekt er vlak voor het hotel een gratis skibus naar de kabelbaan Achterjet, die 500 meter verderop ligt.
Un ski-bus gratuit part toutes les 15 minutes et s'arrête juste en face de l'hôtel pour rejoindre le téléphérique Achterjet, situé à 500 mètres.

Vlak bij het hotel vertrekt er een openbare pendeldienst naar het strand van Saporetti.
Vous pourrez emprunter à proximité de l'établissement une navette publique pour vous rendre à la plage de Saporetti.

De pendelbus van/naar de luchthaven vertrekt vlak bij het hotel. De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Les élégantes chambres présentent du parquet et un éclairage chaleureux.

Het Carolina ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Cannes. De pendelbus naar de luchthaven Nice Côte d'Azur vertrekt vlak bij het hotel.
L'établissement se trouve à seulement 2 minutes de marche de la gare de Cannes et une navette à proximité de l'hôtel vous emmènera à destination de l'aéroport de Nice-Côte d'Azur.

Een gratis skibus vertrekt vanaf een plaats vlak voor de appartementen en een skiberging en faciliteiten voor het drogen van skischoenen zijn gevestigd op het terrein.
La navette gratuite de la station dessert la résidence et vous pourrez profiter d'un local à skis ainsi que de sèche-chaussures sur place.

Vlak voor het hotel vertrekt een gratis pendeldienst en de skilift Portes du Soleil ligt op slechts 300 meter afstand.
Un service de navette gratuit est disponible juste en face de l'hôtel, tandis que la station de ski est à 300 mètres.

Vanaf de bushalte vlak bij het hotel vertrekt een regionale busdienst naar Chelmsford.
Un service de bus local à destination de Chelmsford est assuré depuis l'arrêt de bus situé juste en face de l'hôtel.