Traduction de «vertrekken regelmatig diensten » (Néerlandais → Français) :

Hotel Margherita bevindt zich op 950 meter van station Monterosso: vanaf daar vertrekken regelmatig diensten naar de andere dorpen van de Cinque Terre.
La gare de Monterosso, proposant des lignes régulières vers les autres villages de la région des Cinque Terre, est implantée à 950 mètres de l'hôtel.

Vanaf het Faedra Beach vertrekken regelmatig diensten van het openbaar vervoer naar het centrum van Agios Nikolaos en de grote steden van het eiland, waardoor dit een ideale uitvalsbasis is voor een verkenning van Kreta.
Les transports en commun assurent des liaisons régulières entre la plage de Faedrea, le centre d'Agios Nikolaos et d'autres villes principales de l'île, faisant de cet hôtel le point de départ idéal pour découvrir la Crète.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van het trein- en busstation van Figueres, waar regelmatig diensten naar Girona, Barcelona en Frankrijk vertrekken.
L'établissement se trouve à seulement 800 mètres des gares ferroviaire et routière de Figueres, permettant de rejoindre régulièrement les villes de Gérone et de Barcelone, ainsi que la France.

U rijdt in 15 minuten naar station Cesano di Roma, waar regelmatig diensten naar het centrum van Rome vertrekken.
La gare de Cesano di Roma, desservant régulièrement le centre-ville de Rome, se trouve à 15 minutes en voiture.

Het pand ligt op 8 km van station Vigna di Valle, waar regelmatig diensten vertrekken naar Rome San Pietro.
Vous séjournerez à 8 km de la gare de Vigna di Valle, qui dessert régulièrement celle de Rome-San Pietro.