Vertaling van "vertrekken die direct " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op 6 minuten rijden van het treinstation Breuillet-Village, waar treinen vertrekken die direct naar het centrum van de hoofdstad rijden.
Cet établissement est situé à 6 minutes en voiture de la gare de Breuillet-Village, vous permettant de rejoindre directement le centre de la capitale.

Bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het busstation op Plaza de Armas, direct naast de accommodatie.
Sur place, un parking pour autocar est par ailleurs disponible, sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Les bus à destination de l'aéroport partent de la gare routière de la Plaza de Armas, située à proximité de la maison d'hôtes.

Bussen naar de Brandenburger Tor en de Potsdamer Platz vertrekken direct voor het hotel.
Les lignes de bus en direction de la Porte de Brandebourg et de Potsdamer Platz passent juste devant l'hôtel.

Trams 1, 2 en 5 vertrekken vanaf het Leidseplein direct naar de Dam en het Amsterdamse Centraal Station.
Desservant la place Leidseplein, les tramways 1, 2 et 5 vous relient directement à la place du Dam ainsi qu'à la gare centrale d'Amsterdam.

Direct ernaast is het centrale busstation te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar Trogir, een stad die door UNESCO wordt beschermd en naar het levendige Makarska.
Vous trouverez à proximité la principale gare routière, d'où vous pourrez emprunter un bus pour rejoindre Trogir, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que la ville animée de Makarska.

Ook vertrekken er de hele dag elke 20 minuten gratis openbare bussen direct voor het hotel. Kamers met eigen badkamer hebben koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Des bus locaux gratuits circulant toutes les 20 minutes pendant la journée s’arrêtent devant l'hôtel. Les chambres avec salle de bains privative comprennent un plateau/bouilloire et une télévision à écran plat.

ibis budget Meudon ligt op 850 meter van het RER-treinstation Issy-les-Moulineaux, waar directe treinen naar Parijs vertrekken.
L'ibis budget Meudon est situé à 850 mètres de la gare RER d'Issy-les-Moulineaux, desservie par des trains directs vers Paris.

Veerboten naar de eilanden Stresa en de Borromeo vertrekken direct buiten het hotel.
Juste en face de l'établissement, vous pourrez embarquer sur un ferry à destination de Stresa et des îles Borromées.

Direct vanaf Hotel Villa Lubrense vertrekken de boten naar het eiland Capri.
Des bateaux à destination de l'île de Capri partent directement de l'hôtel.

Directe bussen naar de luchthaven van Barcelona, El Prat, vertrekken vanaf Plaza Catalunya, op 10 minuten lopen van het hotel.
Des bus directs à destination de l'aéroport El Prat de Barcelone partent de la Plaça Catalunya, située à 10 minutes à pied.