Vertaling van "vertrekken daar " (Nederlands → Frans) :

Er vertrekken daar meerdere keren per dag boten naar Split.
Desservie par des bateaux plusieurs fois par jour, la ville de Split comporte une gare routière et ferroviaire.

Het Chillout Hostel bevindt zich op 15, km van het centraal station en op 2,5 km van het busstation van Zagreb. Daar vandaan vertrekken bussen naar tal van binnenlandse en internationale bestemmingen.
La gare centrale se trouve à 1,5 km, tandis que la gare routière de Zagreb avec ses nombreuses liaisons nationales et internationales est implantée à 2,5 km de la Chillout Hostel.

Daar vertrekken geregeld treinen naar Barcelona, in iets meer dan 1 uur.
Des trains partent régulièrement à destination de Barcelone, à un peu plus d'une heure de trajet.

De haven van Playa Blanca ligt op 10 minuten lopen van H10 Rubicón Palace en daar vertrekken geregeld veerboten naar buureiland Fuerteventura.
Un service de ferry régulier dessert l'île voisine de Fuerteventura depuis le port de Playa Blanca, situé à 10 minutes en voiture de l'Hotel H10 Rubicon Palace.

U wandelt verder in 2 minuten naar tramhalte Prinsengracht. Vanaf daar vertrekken trams rechtstreeks naar het centraal station.
L'arrêt de tramway Prinsengracht est à 2 minutes à pied et offre un accès direct à la gare centrale en 10 minutes.

Het CDH My One Hotel La Spezia ligt in het centrale winkelgebied van La Spezia, op 10 minuten lopen van het centraal station. Vanaf daar vertrekken treinen naar de Cinque Terre.
Le CDH My One Hotel La Spezia se trouve dans le quartier commerçant, à 10 minutes de la gare de La Spezia Centrale qui propose des liaisons pour les Cinque Terre.

Het treinstation van de stad bevindt zich op 10 minuten lopen van het Avenida en vanaf daar vertrekken regelmatig treinen naar het 40 km verderop gelegen Barcelona.
Vous serez enfin à 10 minutes à pied de la gare de la ville, qui propose des trains réguliers à destination de Barcelone, accessible à 40 km.

Daar vandaan vertrekken regelmatig treinen naar Tarragona en Barcelona.
Vous y trouverez des trains réguliers à destination de Tarragone et de Barcelone.

Hotel Margherita bevindt zich op 950 meter van station Monterosso: vanaf daar vertrekken regelmatig diensten naar de andere dorpen van de Cinque Terre.
La gare de Monterosso, proposant des lignes régulières vers les autres villages de la région des Cinque Terre, est implantée à 950 mètres de l'hôtel.

De haven is in 10 minuten lopen te bereiken en daar vertrekken veerboten op vaste tijden naar de eilanden Capri, Ischia en Procida.
Vous rejoindrez le port d'où partent les ferries réguliers à destination de Capri, d'Ischia et de Procida en 10 minutes à pied.