Traduction de «verstrekken over » (Néerlandais → Français) :

De behulpzame medewerkers verstrekken veel informatie, over alle bezienswaardigheden, maar ook over transportmogelijkheden. Vanuit The Times Hostel kunt u gratis naar vaste nummers in meer dan 40 landen telefoneren en er is gratis WiFi.
Le Times Hostel - Camden Place vous fait également bénéficier de 2 services gratuits : les appels fixes vers plus de 40 pays et la connexion Wifi.

De medewerkers van de 24 uursreceptie kunnen informatie verstrekken over dingen die er te doen zijn en over de bezienswaardigheden van de Costa Daurada.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les sites touristiques et les activités à faire sur la Costa Dourada.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over lokale uitstapjes en over de autoverhuurservice van het hotel.
La réception du Mina Hotel est ouverte 24h/24 et son personnel peut vous renseigner sur les excursions locales ainsi que sur les services de location de voitures proposés par l'hôtel.

Het vriendelijke personeel kan tips geven over bezienswaardigheden in de omgeving en informatie verstrekken over de tramkaartjes.
Le personnel amical de l'hôtel pourra également vous conseiller sur les attractions de la région et vous fournir des renseignements sur les tickets de tramway.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over de mooiste fietsroutes, en andere informatie over de omgeving verstrekken.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous indiquer les meilleures pistes cyclables et de vous fournir des informations sur les environs.

De excursiebalie kan u informatie verstrekken over rondleidingen langs de uitkijktorens van L'Aldea en over het natuurpark.
Le bureau d'excursions propose des informations sur la réserve naturelle et des visites de la tour Guaita de L’Aldea.

Het personeel bij de receptie kan u helpen met een huurauto of -motor en informatie verstrekken over de bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over de stad Fira.
Le personnel de la réception organisera la location de voitures et de motos et vous fournira des informations sur les attractions locales, comme la ville de Fira.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over bezienswaardigheden, bijvoorbeeld over het op 20 km afstand gelegen Mourteri-strand.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur les attractions touristiques telles que la plage de Mourteri, à 20 km.

De excursiebalie kan informatie over de verschillende stranden verstrekken, bijvoorbeeld over het zandstrand Megas Gialos op 5 km afstand. Het Aegean Star ligt op 3,5 km van de haven van Syros en van Hermoupolis, de bruisende hoofdstad van Syros.
Le bureau d'excursions peut fournir des informations sur différentes plages telles que la plage de sable de Megas Gialos qui se situe à 5 km. Vous serez à 3,5 km du port de Syros et d'Ermoúpoli, la capitale animée de l'île.

Het deskundige personeel kan kaarten van de omgeving en informatie over Dubai verstrekken.
Le personnel du service de concierge demeure à votre disposition pour vous fournir des plans et des informations sur Dubaï.