Traduction de «versnaperingen worden aangeboden » (Néerlandais → Français) :

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Le centre-ville de Skiathos est situé à seulement 2,5 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport et le port principal de Skiathos sont à 5,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement à proximité de l'établissement.

Het hotel is voorzien van een bar bij het zwembad en een café waar lichte versnaperingen worden aangeboden.
L'établissement possède également un bar-café près de la piscine, qui vous servira des rafraîchissements.

Het eigen restaurant serveert eenvoudige lokale gerechten, terwijl drankjes en lichte versnaperingen worden aangeboden in de bar.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux simples. Des boissons et des rafraîchissements légers sont proposés au bar.

Er worden ook de hele dag lichte versnaperingen aangeboden in het restaurant in de lobby.
Des rafraîchissements sont proposés au restaurant du hall à toute heure de la journée.

Alle gasten kunnen overal gratis gebruikmaken van WiFi en het fitnesscentrum. Tijdens Social Hour worden gratis versnaperingen aangeboden.
Vous pourrez bénéficier gratuitement d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement, de rafraîchissements au Social Hour et de l'accès à la salle de sport.