Vertaling van "versilia in toscane " (Nederlands → Frans) :

Villa Montecatini ligt aan de voet van de Alpi Apuane in de schilderachtige regio Versilia van Toscane.
Situé dans la région pittoresque toscane de Versilia, le Villa Montecatini se trouve au pied des Alpes apuanes.

Alba sul Mare ligt op slechts 25 meter van het strand aan de kust van Versilia in Toscane en biedt klassieke kamers met een led-tv en een restaurant.
Situé à tout juste 25 mètres de la plage sur la côte de la Versilia en Toscane, l'Alba sul Mare propose des chambres de style classique dotées d'une télévision à écran LED et un restaurant.

Tegenwoordig is het een van de monumenten van Versilia. Geniet van een aangenaam verblijf aan de Tyrreense kust in Toscane, met de gemeenten Viareggio, Camaiore, Pietrasanta en Forte dei Marmi.
Passez un séjour agréable sur la côte tyrrhénienne de Toscane, qui inclut les municipalités de Viareggio, Camaiore, Pietrasanta et Forte dei Marmi.

Hotel Le Focette is een boetiekhotel in de beroemde Versilia Riviera, in Toscane. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en biedt gastvrijheid en een spa voor een ontspannen ervaring.
L'Hotel Le Focette est un établissement de caractère situé dans la Versilia sur la célèbre Riviera, en Toscane, à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Sirena is een 3-sterrenhotel in Lido di Camaiore en ligt op slechts 100 meter van het zandstrand aan de Toscane kust van Versilia.
L'hôtel Sirena est un établissement 3 étoiles situé à Lido di Camaiore, sur la côte de Versilia en Toscane, à seulement 100 mètres de la plage de sable.

Dankzij de ideale locatie van BB Casabiancalana heeft u eenvoudig toegang tot het strand Versilia, de Apuaanse Alpen, de Apennijnen en alle kunststeden in Toscane, zoals Florence, Siena en Pisa.
Grâce à l'emplacement idéal de l'hôtel, vous pourrez rejoindre facilement la plage de Versilia, les Alpes apuanes et le massif des Apennins, de même que toutes les villes d'art de la Toscane, comme Florence, Sienne et Pise.