Vertaling van "verse broodjes zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, verse broodjes, zelfgemaakte jam en vleeswaren van de lokale slagers.
Le petit déjeuner comprend des fruits frais, du pain frais, des confitures maison et des viandes provenant de boucheries locales.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt met croissants, verse broodjes, zelfgemaakte taarten en warme dranken geserveerd. Het Risveglio Ibleo ligt op 25 km van de stranden van Marina di Ragusa en Modica bevindt zich op 25 minuten rijden.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner typiquement italien comprenant des croissants, des viennoiseries fraîchement préparées, des gâteaux faits maison et des boissons chaudes. Le Risveglio Ibleo se trouve à 25 km des plages de Marina di Ragusa et à 25 minutes en voiture de Modica.

Voor het ontbijt worden in uw kamer of op het terras zelfgemaakte jam en verse broodjes van de plaatselijke bakker geserveerd.
L'établissement vous propose de savourer un petit-déjeuner dans votre chambre ou sur la terrasse.

In de ruime en luchtige ontbijtzaal wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte jam en brioche, verse broodjes en stokbrood.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle claire et spacieuse du petit-déjeuner. Il se compose de confitures faites maison et de brioches, de viennoiseries fraîches et de baguettes.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd, met een verscheidenheid aan tropische vruchten en sappen, verse broodjes en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est disponible tous les matins. Il se compose d'une variété de mets, avec notamment des fruits tropicaux, des jus de fruits, des petits pains frais et des gâteaux faits maison.

Als u in 1 van de appartementen verblijft kunt u een ontbijt bestellen met zelfgemaakte producten of verse broodjes. Dat wordt dan 's ochtends afgeleverd.
Dans les appartements, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner préparé avec des produits faits maison ou d'un service de livraison de petits pains frais quotidien.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische groenten, eieren, verse broodjes en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé de légumes bio, d’œufs, de petits pains et de confitures maison.

Het ontbijt bestaat uit verse broodjes, yoghurt, brood, zelfgemaakte jam en vruchtensappen, en tegen een toeslag zijn ook eieren en spek beschikbaar.
Le petit-déjeuner se compose de viennoiseries fraîches, de yaourts, de pain, de confiture maison et de jus de fruits.

De bedbreakfast verzorgt een gratis ontbijt dat bestaat uit verse broodjes, jus d'orange en andere zelfgemaakte producten.
Le Bed Breakfast sert un petit-déjeuner gratuit composé de petits pains frais, de jus d'orange et d'autres produits maison.

Het ontbijt is een uitgebreid buffet met verse broodjes en zelfgemaakte vruchtensappen.
Le copieux petit-déjeuner buffet est composé de petits pains frais et de jus de fruits maison.