Traduction de «verscholen achter » (Néerlandais → Français) :

Verscholen achter de duinen, niet ver van het strand, vindt u het rustieke dorp Schoorl en het bijzondere 3-sterrenhotel Grandcafé Hotel de Viersprong.
Installé au pied des dunes à proximité de la plage, le Grandcafé Hotel de Viersprong est un charmant établissement 3 étoiles se trouvant dans le village rustique de Schoorl.

Het Solmar All Inclusive Resort Beach Club ligt aan de Stille Oceaan, verscholen achter granieten rotsen.
Le Solmar Resort de Cabo San Lucas est situé sur l'océan Pacifique, caché derrière des falaises de granit.

Alle comfortabele, individueel ingerichte kamers die liggen verscholen achter de prachtige kasteelmuren, zijn voorzien van meubilair en materialen van hoge kwaliteit.
Aménagées dans un château magnifique, toutes les chambres confortables ont été meublées de façon individuelle et disposent d'un mobilier et de matériaux de haute qualité.

The Blue Lime ligt verscholen in een prachtige, tropische tuin en is gunstig gelegen in Phnom Penh, in een rustig straatje vlak achter het Nationaal Museum en het Koninklijk Paleis.
Niché dans un magnifique jardin tropical, l'hôtel The Blue Lime est idéalement situé à Phnom Penh, dans une ruelle calme, juste derrière le musée national et le palais royal.

De accommodatie ligt verscholen van de weg en in eigen vallei achter een rij hoge bomen. Dit is een geweldige uitvalsbasis voor het bezoeken van de uitgestrekte zandstranden aan de goudkust van Noord-Devon of het verkennen van de wonderen van Exmoor.
Situé à l'écart de la route dans sa propre vallée derrière une ligne de grands arbres, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer les vastes plages de sable fin de la côte d'or de North Devon ou les merveilles d'Exmoor.