Vertaling van "verschillende spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van verschillende spafaciliteiten, waaronder een sauna, een hot tub, een zwembad en een fitnessruimte.
Le spa comprend un sauna, un bain à remous, une piscine et une salle de sports accessibles en supplément.

Het hotel biedt een fitnesscentrum en verschillende spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en massagevoorzieningen.
Le spa de l'établissement est équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur et de salles de massage.

U kunt kiezen uit de verschillende spafaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een traditionele hamam en een sauna.
Vous aurez le choix entre les différentes installations du spa, et notamment une piscine intérieure, un hammam traditionnel et un sauna.

Ook heeft het hotel een bar en een grote vergaderzaal. Geniet van verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, Turks stoombad, solarium en massages.
Parmi les installations de bien-être figurent un sauna, un bain turc à vapeur, un solarium et des massages.

Het hotel beschikt over verschillende spafaciliteiten, waaronder een stoombad en een sauna.
Le spa comprend un bain à vapeur et un sauna.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, een hot tub, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Le spa est équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'un bain à remous, d'une cabine infrarouge et d'une salle de remise en forme.

Het hotel biedt ook verschillende spafaciliteiten, zo kunt u genieten van een sauna, een stoombad, een ijsgrot, Kneipp-voorzieningen en een infraroodcabine. Er is ook een theebar en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Parmi les équipements du spa figurent un sauna, des bains à vapeur, une grotte de glace, des bains Kneipp, une cabine infrarouge, un bar à thé et une salle de relaxation avec des matelas à eau.

Het hotel beschikt over verschillende spafaciliteiten. U kunt genieten van een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte'. s Zomers is ook het terras een mooie plek om te ontspannen.
Le spa comprend un sauna, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de relaxation et en été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een solarium.
Les installations de spa de l'hôtel comprennent un sauna, un hammam et un solarium.

Golden Tulip biedt verschillende spafaciliteiten tegen een toeslag, waaronder een solarium en een sauna.
Vous pourrez profiter d'un spa avec solarium et sauna moyennant des frais supplémentaires.