Vertaling van "verschillende soorten zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijtbuffet met vers gebakken brood en verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de pain frais et de plusieurs types de confitures maison.

Hoogtepunten van de accommodatie zijn onder andere verschillende soorten zelfgemaakte schnaps, waarvan u kunt proeven in het Maurerwolferl.
Les points forts incluent toutes sortes de schnaps faits maison que vous pourrez déguster sur place.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner continental, incluant des confitures maison, est servi chaque matin.

Er wordt 's ochtends een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi le matin.

U heeft keuze uit 8 verschillende soorten zelfgemaakte zeep.
Vous pourrez choisir parmi 8 différents savons faits maison.

De bij de accommodatie behorende, bekroonde theesalon biedt dagelijks verschillende soorten zelfgemaakte soep, taart en gebak, en een verscheidenheid aan alcoholische dranken en frisdranken.
Le salon de thé primé de l'établissement propose une sélection quotidienne de soupes, de tartes et de gâteaux maison, ainsi qu'une grande variété de boissons avec ou sans alcool.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met vers brood en zoete deegwaren, fruit uit de tuin en 5 verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner comprenant du pain frais, des viennoiseries, des fruits du jardin et un choix de 5 confitures maison est servi tous les matins.

Les Lierrus BB serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met verschillende soorten zelfgemaakte jam, thee, koffie en vruchtensap.
Un petit-déjeuner continental, composé de diverses confitures maison, de thé, de café ainsi que de jus de fruits, est servi chaque matin.

Er wordt in het Birken elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met verschillende soorten zelfgemaakte jam en gebak verzorgd.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de confitures et de gâteaux maison est disponible chaque matin.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, en bestaat onder meer uit verschillende soorten zelfgemaakte jam, verse fruitsalade en Franse zoete deegwaren of huisgemaakt gebak.
Certaines comprennent un lit à baldaquin. Un petit-déjeuner continental, composé d'un éventail de confitures faites maison, d'une salade de fruits frais et de viennoiseries françaises ou de gâteaux faits maison, vous sera servi dans la salle à manger ou sur la terrasse.