Traduction de «verschillende soorten kaas en warme » (Néerlandais → Français) :

Er elke dag een ontbijtbuffet beschikbaar met zelfgebakken taart, verschillende soorten kaas en warme en koude dranken.
Le petit-déjeuner buffet proposé tous les jours est composé de gâteaux faits maison, d'une sélection de fromages et de boissons chaudes et froides.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met verschillende soorten kaas, vleeswaren, warme gerechten, fruit, groenten, brood, ontbijtgranen en specialiteiten van de dag.
Vous pourrez en outre commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet composé d'une sélection de fromages, de charcuterie, plats chauds, fruits, légumes, pain, céréales et plats du jour.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere Franse zoete deegwaren en verschillende soorten kaas en ham. Spek, eieren en warme drankjes zijn ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Il se compose de viennoiseries, de fromage et de jambon.

Vroeg in de ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden met een verscheidenheid aan verse broodjes, vleeswaren, verschillende soorten kaas, ontbijtgranen en warme ontbijtgerechten.
Le petit-déjeuner, servi sous forme de buffet, se compose d'une variété de pains fraîchement préparés, de charcuterie, de fromage, de céréales et de plats chauds.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit verse croissants, vers fruit, warme en koude drankjes en verschillende soorten kaas en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet est composé de croissants frais et de fruits, de boissons chaudes ou froides ainsi que de fromages et de charcuterie.

Het hotel heeft ook een restaurant in trattoriastijl, dat seizoensgebonden Italiaanse specialiteiten serveert, waaronder vis, gerookt vlees en verschillende soorten kaas.
Le restaurant de style trattoria de la maison d'hôtes vous préparera des spécialités italiennes de saison, notamment des fruits de mer, de la charcuterie et des fromages.

In een nabijgelegen café wordt elke dag een Israëlisch ontbijtbuffet verzorgd. Het bestaat onder meer uit verschillende soorten kaas, eieren, en salades.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de fromage, d’œufs et de salades.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder meer verschillende soorten kaas en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner quotidien se compose d'une variété de fromages et de pâtisseries.

Het uitstekende ontbijt biedt een verscheidenheid aan keuzes, waaronder salades, eieren en verschillende soorten kaas, ham en vers fruit.
Le petit-déjeuner se composera d'un large éventail de plats, tels que des salades, des œufs, une sélection de fromages, du jambon et des fruits frais.

Het bestaat uit verschillende soorten kaas, zelfgemaakte taarten en honing.
Il se compose de différents types de fromages, de tartes maison et de miel.