Vertaling van "verschillende ruimtes " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in gastvrije ambiance en genieten van heerlijke snacks in de 3 verschillende ruimtes van de eeuwenoude loungebar met 2 verdiepingen.
Le bar à deux niveaux accueille à la fois les autochtones et les visiteurs de Towcester depuis des centaines d'années. Il comprend 3 espaces différents où vous pourrez vous détendre et déguster de délicieuses collations.

Dit is authentieke, Canarische laagbouw met een grote aangelegde patio die verschillende ruimtes met elkaar verbindt.
Il s'agit d'une construction basse typique des Canaries dont les différents espaces sont reliés par un grand patio fleuri.

Het beschikt over een buitenzwembad, 3 restaurants, en een fitnesscentrum met 5 verschillende ruimtes.
Il possède une piscine extérieure, 3 restaurants et un centre de remise en forme avec 5 salles.

Voor conferenties en banketten zijn 5 verschillende ruimtes beschikbaar voor maximaal 200 personen.
L'hôtel possède par ailleurs cinq salles de conférences et de banquets pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Er is een grote bloementuin met verschillende ruimtes waar u zich kunt ontspannen, spelletjes spelen of barbecueën.
L'établissement comprend un grand jardin fleuri divisé en plusieurs sections où vous pourrez vous détendre, vous distraire ou faire un barbecue.

Het hoofdrestaurant is verdeeld in verschillende ruimtes, met een kinderhoek met apart buffet, een dieetbuffet en een terras in de buitenlucht.
Le restaurant principal se compose de plusieurs espaces tels qu'un coin dédié aux enfants avec un buffet séparé, un buffet diététique et une terrasse.

Deze accommodatie heeft 4 slaapkamers en is opgesplitst in verschillende ruimtes met een eigen ingang.
Cet hébergement de 4 chambres est divisé en plusieurs parties avec des entrées séparées.

Naast de tuin van het hotel, vindt u de Garten der Sinne (Tuin van de Zintuigen), waar u kunt ontspannen in verschillende ruimtes en waar u kunt genieten van de buitenlucht.
À côté du jardin de l'hôtel, vous trouverez le Garten der Sinne (Jardin des Sens), qui constitue un lieu propice à la détente et aux promenades en plein air.

De kamers bevinden zich in verschillende ruimtes van het complex en hebben allemaal een eenvoudige inrichting.
Les chambres sont situées dans différentes parties du complexe et elles présentent toutes un cadre simple.

Het Castle Lodge heeft verschillende comfortabele gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Les parties communes confortables du Castle Lodge Guest House comprennent un salon avec télévision, une terrasse et un jardin.