Vertaling van "verschillende gerechten alle " (Nederlands → Frans) :

U vindt hier een ruim aanbod aan verschillende gerechten. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming en een balkon. Verder is elke kamer uitgerust met een minibar, kluis, een haardroger en een digitale satelliet-tv.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage et d'un balcon. Elles disposent d'un minibar, d'un coffre fort, d'un sèche-cheveux, de la télévision par satellite et la TNT.

Regionale en internationale gerechten, een grote selectie Mercure wijnen, verschillende soorten brood en vooral een vindingrijk team dat u graag alles over creaties van de chef vertelt.
Cuisine régionale et internationale, grande sélection de vins Mercure, pains variés et surtout, notre équipe d'artistes pourra vous parler à loisir des créations de notre chef.

Ocean Coral All Inclusive Resort heeft 6 verschillende restaurants waar Mexicaanse, Italiaanse, Amerikaanse en Caribische gerechten worden geserveerd.
L'Ocean Coral Resort - All Inclusive compte 6 restaurants différents, proposant une cuisine mexicaine, italienne, américaine et des Caraïbes.

Gasten kunnen een keur aan Turkse en internationale gerechten proeven bij verschillende eetgelegenheden in het all-inclusivehotel, waaronder het hoofdrestaurant, de strandbar en de zwembadbar.
L'établissement vous propose plusieurs options de restauration tout compris, notamment le restaurant principal, ainsi que les bars de la plage et de la piscine.

Het beschikbare voedsel is net zo divers als de verschillende 7 hotels en 2 à la carte restaurants. Alles is mogelijk; van regionale gerechten tot de moderne, vitale keuken.
Les 7 restaurants de l'hôtel ainsi que ses 2 restaurants à la carte servent diverses spécialités régionales et une cuisine saine moderne.

Dit hotel in Joliet, Illinois ligt ideaal bij de snelweg I-55 en vlak bij lokale bezienswaardigheden, waaronder verschillende casino's. Alle kamers zijn voorzien van een magnetron en een kleine koelkast. Dagelijks biedt het hotel een gratis ontbijt met warme gerechten.
Cet hôtel de Joliet, dans l'Illinois, occupe un emplacement idéal près de l'autoroute I-55 et des attractions, dont les casinos. Il dispose de chambres dotées d'un four micro-ondes et d'un mini-réfrigérateur et sert un petit déjeuner chaud gratuit tous les jours.

Verschillende restaurants liggen op 5 km van de accommodaties. De meeste restaurants serveren traditionele lekkernijen zoals de Bolo de Caco (een regionaal soort knoflookbrood) of Espetada Madeirense (vleesspiezen). Alle gerechten worden vergezeld met kwaliteitswijn uit Madeira of de regionale drank Poncha.
À moins de 5 km du Quinta da Vila, vous trouverez plusieurs restaurants servant des spécialités traditionnelles, comme le bolo de caco (variante régionale du pain à l'ail) ou l'espetada madeirense (brochettes de viande), le tout accompagné d'un vin de Madère de qualité ou de poncha, une boisson régionale.

U kunt bij de accommodatie ook op all-inclusive basis verblijven en er zijn verschillende restaurants waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
En outre, une formule tout compris est proposée et le complexe comporte plusieurs restaurants proposant des plats locaux et internationaux.