Vertaling van "verschillende bezienswaardigheden zoals de klokkentoren " (Nederlands → Frans) :

Het Beijing Hutong Inn heeft een gunstige ligging op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Klokkentoren, de Drumtoren, de Lama-tempel en Houhai Bar Street.
Idéalement située, l'auberge Beijing Hutong se trouve à proximité des attractions comme la Tour du Tambour et la Tour de la Cloche, le Temple des Lamas et la rue des bars de Houhai.

Het ligt op 5 minuten lopen van Heritage Street, waar historische bezienswaardigheden zoals de klokkentoren van Malakka, het Stadthuys en het Baba Nonya Erfgoedmuseum te vinden zijn.
Elle se trouve à 5 minutes à pied des nombreuses attractions d'Heritage Street, comme la Tour de l'Horloge de Malacca, The Stadthuys et le musée du patrimoine Baba Nyonya.

De accommodatie ligt op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Yasaka-altaar en de tempel Kōdai-ji, beide op slechts 3 minuten lopen.
L'établissement est situé à deux pas de plusieurs sites d'intérêt, notamment des temples Yasaka et Kodaiji, à seulement 3 minutes à pied.

Het Howard Johnson Tropicana bevindt zich op iets meer dan 3 km van verschillende bezienswaardigheden, zoals het New York-New York Hotel Casino, de winkels van de Miracle Mile, het Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay en de Bali Hai Golf Club.
Des attractions telles que l'hôtel-casino New York-New York, le centre commercial Miracle Mile Shops, le Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay et le club de golf Bali Hai se situent à moins de 3,2 km de l'Howard Johnson Tropicana.

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Le Catalonia Catedral se trouve à environ 10 minutes à pied de sites d'intérêt tels que Las Ramblas et la Plaça de Catalunya.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Cet hôtel Holiday Inn est situé face à la station de métro Gare de l'Est qui vous permettra de vous rendre directement à Saint-Michel et au Quartier latin.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
L'établissement vous permettra de rejoindre facilement des attractions comme le Fort de Copacabana et la plage d'Ipanema.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het bezoeken van verschillende bezienswaardigheden, zoals bijvoorbeeld Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera. Beide bevinden zich op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel est idéalement placé pour découvrir des monuments tels que la Casa Batlló et La Pedrera, situés à environ 20 minutes de marche.

Het metrostation Sant Antoni ligt op 200 meter van het hotel en biedt verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Gaudí's Sagrada Familia en Casa Batlló, in minder dan 15 minuten.
La station de métro Sant Antoni est à 200 mètres de l'hôtel et vous permettra d'aller visiter des monuments tels que la Sagrada Familia de Gaudí et la Casa Batlló en moins de 15 minutes.

U rijdt in nog geen 15 minuten naar het stadscentrum en verschillende bezienswaardigheden, zoals het beeldenpark van Umeå.
Le centre-ville et des attractions telles que le parc de sculptures d'Umeå vous attendent à moins de 15 minutes en voiture.