Traduction de «verschijningen » (Néerlandais → Français) :

Het Medugorje Hotel Spa ligt op slechts 600 meter van de Sint-Jacobuskerk en de Heuvel van de Verschijningen. Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 600 mètres de l'église Saint-Jacques et de la colline des Apparitions, le Međugorje Hotel Spa propose d'élégantes chambres avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

Apartments Planinich is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Međugorje, op 500 meter van de Heuvel van de Verschijningen (bedevaartsoord) en op 1,2 km van de St.-Jacobuskerk.
L'Apartments Planinich est un hébergement indépendant situé à Međugorje, à 500 mètres de la colline des apparitions et à 1,2 km de l'église Saint-Jacob.

Villa Petra ligt op slechts 200 meter onder de Heuvel van de Verschijningen. Het biedt rustige kamers met een eigen balkon en badkamer.
Située à 200 mètres en dessous de la Colline des Apparitions dans un cadre paisible, la Villa Petra propose des chambres pourvues d'un balcon et d'une salle de bains privés.

Fátima GuestHouse ligt op minder dan 1 minuut lopen van de verschijningen van Onze-Lieve-Vrouw van Fátima en de Basílica da Santíssima Trindade en biedt uitzicht op het Santuário de Fátima.
Surplombant le sanctuaire de Fátima, le Fátima GuestHouse est situé à moins d'une minute à pied de la chapelle des apparitions et de l'église de la Très Sainte Trinité.

Andere attracties in de omgeving zijn onder andere het Heiligdom Mariano en de Kleine Kapel der Verschijningen.
Le sanctuaire Mariano et la petite chapelle des Apparitions font partie des sites touristiques de la région.

Het Hotel São José ligt op loopafstand van de Basiliek van het Heiligdom en de kapel van de verschijningen.
Depuis l'hôtel São José, vous pourrez accéder à pied à la basilique sanctuaire et à la chapelle des apparitions.

Casa São Nuno ligt in prachtige tuinen en wordt omgeven door olijfbomen, en biedt comfortabele kamers met een continentaal ontbijt, dicht bij de basiliek van Fátima en de kleine Kapel van de Verschijningen.
Situé dans de beaux jardins et entouré d'oliviers, l'établissement Casa São Nuno propose des chambres confortables avec petit-déjeuner continental, près de la basilique de Fatima ainsi que de la petite chapelle des Apparitions.