Vertaling van "verscheidenheid aan recreatieve " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, zoals aerobiclessen en walvissen spotten.
L'hôtel propose une grande variété d'activités de loisirs, comme des cours d'aérobic et l'observation des baleines.

U kunt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten ondernemen, zoals sporten, balneologie ondergaan in de spa, culinair genieten in diverse restaurants, sightseeing en cultuur opsnuiven.
L’hôtel propose en outre une grande variété d'activités de loisirs : sport, thermalisme, différents restaurants, visites guidées et programmes culturels.

Het Lotus Luxor Hotel ligt direct aan de rivier de Nijl en biedt een prachtig uitzicht en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten. zoals 2 buitenzwembaden en tochtjes per zeilboot of feloek.
Situé au bord du Nil et offrant une vue imprenable, le Lotus Luxor Hotel propose une grande variété d'installations de loisirs, dont 2 piscines extérieures, ainsi que des sorties en bateau à voile et en felouque.

Dit resort biedt gratis WiFi, een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten en bungalows met een eigen balkon.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, ce complexe propose un grand choix d'activités de loisirs et des bungalows avec un balcon privé.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Toutes donnent sur le terrain de golf et les montagnes Outeniqua, ou sur les jardins et les piscines. Le Protea Hotel King George vous propose différents équipements de loisirs, dont 2 piscines extérieures, des jeux de fléchettes et un bowling.

Ook ligt het Estrimont op een ideale locatie op korte afstand van een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
L'hôtel est idéalement situé à proximité des diverses attractions.

De villa biedt een buitenzwembad met ligstoelen, een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, een eigen bar en een restaurant.
Elle propose une piscine extérieure avec des chaises longues, une variété d'activités de loisirs ainsi qu'un bar et un restaurant sur place.

Deauville en omgeving bieden een grote verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Un large éventail d'activités de loisirs vous attendent à Deauville et dans ses environs.

Het Paniolo biedt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, zoals Hula-lessen en het maken van lei's en hoefijzers.
Profitez de la gamme variée d'activités de loisir sur place, comme les cours de danse Hula, la fabrication de colliers de fleurs et le lancer de fers à cheval.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een fitnesscentrum en massagebehandelingen.
De nombreux loisirs s'offrent à vous, comme par exemple des courts de tennis éclairés, un centre de remise en forme ou bien des massages.