Traduction de «verscheidenheid aan pevonia spa-behandelingen » (Néerlandais → Français) :

Hooggekwalificeerde therapeuten bieden een verscheidenheid aan Pevonia spa-behandelingen voor holistische ontspanning.
Des thérapeutes hautement qualifiés dispensent une gamme de soins de spa holistiques Pevonia favorisant la relaxation.

De Spa biedt een verscheidenheid aan massages en behandelingen.
Le spa propose toute une gamme de massages et de soins.

U kunt zich ontspannen in The Spa by Thalgo France, die een exclusieve spa en een verscheidenheid aan massages en behandelingen biedt.
Vous pourrez vous détendre au spa Thalgo, où divers massages et soins de marque vous seront prodigués.

U kunt zich ontspannen met een verscheidenheid aan massages en behandelingen in de spa of genieten van een barbecue bij het zwembad.
Vous pourrez vous détendre grâce à la variété de massages et de soins dispensés au spa ou savourer un barbecue au bord de la piscine.

Het spa- en wellnesscentrum biedt een natuurlijk verlichte zwembad met een lengte van 18 meter, een hot tub van Ofuro, een sauna, een stoombad, en een verscheidenheid aan massages en behandelingen van Sisley.
Le spa et centre de bien-être Sisley comporte une piscine de 18 mètres de long à éclairage naturel, un bain à remous Offuro, un sauna et un bain à vapeur.

De Sothys Spa biedt een grote verscheidenheid aan therapieën en behandelingen, met inbegrip van waterspabehandelingen.
Le Sothys Spa propose une grande variété de thérapies et de soins, notamment des soins à l'eau thermale.

Na een actieve dag kunt u in spa Cinq Mondes terecht voor een verscheidenheid aan massages en behandelingen.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de vous détendre au spa Cinq Mondes, où une gamme de massages et de soins sont proposés.

Het spa- en wellnesscentrum van het Terme Hotel beschikt over de nieuwste behandelingen, ontspanningsmogelijkheden en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezondheids- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermale behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Le spa et le centre de bien-être de l'établissement proposent les derniers soins, techniques de détente et cosmétiques de marques exclusives comme Pevonia Botanica, Perron Rigot et OPI. Vous pourrez profiter de différents massages ainsi que de soins thermaux pour le bien-être, la santé et la forme physique.

Het spa- en wellnesscentrum is voorzien van de nieuwste behandelingen, ontspanningsproducten en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezond- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermische behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Le spa et le centre de bien-être de l'établissement proposent les derniers soins, techniques de détente et cosmétiques de marques exclusives comme Pevonia Botanica, Perron Rigot et OPI. Vous pourrez profiter de différents massages ainsi que de soins thermaux pour le bien-être, la santé et la forme physique.

Pusynas Hotel SPA Druskininkai biedt verscheidenheid aan behandelingen, zoals dode zee water en modder behandelingen, massages en therapeutische en schoonheidsbehandelingen.
L'hôtel met à votre disposition différents traitements, tels que des soins d'eau de la mer Morte ou de boue, des massages, ainsi que des sessions thérapeutiques et de beauté.