Traduction de «vers ontbijtbuffet verzorgd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een vers ontbijtbuffet verzorgd in het ibis Budget Rostock Broderstorf, en er zijn ook automaten met drankjes en snacks.
L'ibis Budget Rostock Broderstorf sert un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé. Des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont également disponibles sur place.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd, en er zijn tal van restaurants en bars op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet frais vous sera servi chaque matin. Vous trouverez un grand nombre de restaurants et de bars à moins de 5 minutes de marche.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin sur place.

Sportliefhebbers kunnen sporten in de fitnessruimte of een fiets huren'. s Ochtends wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds zijn er koude schotels verkrijgbaar.
Les amateurs de sport profiteront de la salle de sport et du service de location de vélos.

Elke ochtend wordt er in de grote ontbijtzaal een uitgebreid en vers ontbijtbuffet verzorgd.
Un copieux petit-déjeuner buffet frais est servi chaque jour dans la grande salle dédiée du Sanddorn.

Elke ochtend wordt in Hotelanlage Starick een vers ontbijtbuffet verzorgd en in het eigen restaurant worden tal van internationale en regionale specialiteiten geserveerd.
L'Hotelanlage Starick prépare un petit-déjeuner buffet frais tous les matins. Le restaurant présent sur place sert également un éventail de spécialités régionales et internationales.

Er wordt in het Pension am Park Merlin elke ochtend een gratis vers ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin à la Pension am Park Merlin.

Elke ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd en het stijlvolle restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan innovatieve, internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet frais vous sera servi tous les matins et l'élégant restaurant de l'hôtel vous fera déguster une variété de plats internationaux innovants.

Er wordt dagelijks een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé vous attend chaque matin.

Bovendien biedt het hotel een terras en een bar. Elke ochtend wordt een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Le Cityhotel Thüringer Hof Conception Hannover possède également une terrasse ainsi qu'un bar. Chaque matin, un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi.