Vertaling van "vers gevangen " (Nederlands → Frans) :

De creatieve, verfijnde gerechten zijn gemaakt met vers gevangen vis uit de plaatselijke wateren.
La cuisine créative et sophistiquée met à l'honneur le poisson fraîchement pêché dans les eaux locales.

Maaltijden worden geserveerd in de banketzaal en bestaan uit onder andere het beroemde Hida-rundvlees en vers gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Les repas sont servis dans la salle de banquets ; ils se composent notamment de bœuf Hida et de fruits de mer fraîchement pêchés.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ouvert toute l'année, le restaurant Promenade propose une carte des vins variée, des fruits de mer et des poissons fraîchement pêchés ainsi que des produits d'origine locale.

Restaurant Barbarossa heeft een houtoven waarin vers gevangen vis wordt bereid. In de open keuken van La Luce worden Italiaanse gerechten klaargemaakt.
Doté d'un four à bois, le restaurant Barbarossa vous proposera du poisson fraîchement pêché. Le restaurant La Luce quant à lui vous préparera des plats italiens dans sa cuisine ouverte.

Het restaurant van Hotel Lisboa serveert seizoensgebonden gerechten, waaronder vers gevangen vis uit de haven van Frederikshavn.
Le restaurant du Lisboa Hotel sert des plats de saison dont notamment du poisson frais provenant du port de Frederikshavn.

´s Avonds serveert het restaurant specialiteiten uit de Algarve, inclusief van vers gevangen vis en zeevruchten.
Des spécialités de l'Algarve, dont des poissons fraîchement pêchés et des fruits de mer, sont proposés dans la soirée.

Het restaurant serveert à-la-cartegerechten, met wildschotels en vers gevangen forel.
Le restaurant propose un menu à la carte composé de spécialités de gibier et de truites fraîchement pêchées.

Bij strandrestaurant As Sammak kunt u genieten van vers gevangen vis uit de Golf van Oman.
Vous pourrez savourer des fruits de mer fraîchement pêchés dans le golfe d'Oman au restaurant de la plage As Sammak.

Het serveert een ontbijtbuffet en vers gevangen vis en Ligurische gerechten voor de lunch en het diner.
Il propose un petit-déjeuner buffet ainsi que du poisson frais et des plats ligures pour le déjeuner et le dîner.

U kunt hier ook terecht voor het zakenlunchbuffet'. s Avonds staan Cypriotische mezze en vers gevangen vis op het menu.
Le menu du soir comprend des mezze chypriotes et des poissons fraîchement pêchés.