Traduction de «vers geperste » (Néerlandais → Français) :

In het Ibis Styles Antwerpen City wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet met onder meer vers fruit en vers geperste vruchtensappen geserveerd.
Tous les matins, l'ibis Styles Antwerpen City Center vous servira un petit-déjeuner buffet diététique et gratuit composé notamment de fruits frais et de jus de fruits fraîchement pressés.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een vers ontbijt in uw kamer met vers geperste jus d'orange en biologische producten.
Chaque matin, vous pourrez déguster en chambre un petit-déjeuner fraîchement préparé, composé de jus d'orange frais et de produits biologiques.

Het ontbijt bestaat uit hartige en zoete ontbijtgerechten, vers fruit en vers geperste vruchtensappen.
Celui-ci se compose d'aliments salés et sucrés, ainsi que de fruits frais et de jus de fruits fraîchement pressés.

Een ontbijtbuffet met Japanse specialiteiten, vers fruit en vers geperst sap wordt elke dag verzorgd.
Par ailleurs, un petit-déjeuner buffet composé de plats japonais, de fruits frais et de jus fraîchement pressés vous sera proposé tous les matins.

Het ontbijt wordt geserveerd op het grote terras en bestaat uit brood, zoete deegwaren, ham, kaas, yoghurt, vers fruit en vers geperst sinaasappelsap.
Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse principale et comprend du pain, des viennoiseries, du jambon, du fromage, des yaourts, des fruits frais et du jus d'orange fraîchement pressé.

Het ontbijt bestaat onder andere uit vers brood, vers geperst sinaasappelsap en zelfgemaakte jam.
Pour le petit-déjeuner, vous dégusterez, entre autres, du pain frais, du jus d'orange fraîchement pressé et des confitures maison.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers brood en gebak, zelfgemaakte jam, vers geperste sappen, en nog veel meer geserveerd op het terrein.
Pendant votre séjour à l'Appartements Pirkhof, un petit-déjeuner buffet comprenant, entre autres, des produits frais de boulangerie, des confitures maison et des jus de fruits fraîchement pressés, vous sera servi sur place.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit vers fruit en vers geperst sap, koffie, melk en een à-la-carte hoofdgerecht.
Le petit-déjeuner servi tous les matins se compose de fruits frais et de jus fraîchement pressé, de café, de lait et d'un plat principal à la carte.

Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd in het 17 Wilmington Square, met onder andere een volledig Engels ontbijt, yoghurt met verse bessen, muesli, vers geperst sinaasappelsap en vers gezette koffie.
Un copieux menu de petit-déjeuner est servi au 17 Wilmington Square. Il comprend un petit-déjeuner anglais complet accompagné d'un large choix de yaourts à base de fruits rouges, de céréales, de jus d'orange fraîchement pressé et de café juste moulu.

Zelfgemaakt gebak, vers stokbrood met zelfgemaakte jam en vruchtenmoes, en vers geperste jus d'orange worden geserveerd tijdens het ontbijt.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux maison, de baguettes fraîches, de confitures maison, de compote et de jus d'orange fraîchement pressé.