Vertaling van "vers gemaakte " (Nederlands → Frans) :

Geniet van vers gemaakte cappuccino met huisgemaakt gebak, vers fruit en yoghurt.
Vous pourrez savourer un cappuccino fraîchement préparé avec des pâtisseries maison, des fruits frais et un yogourt.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit onder andere vers fruit, vers gemaakt gebak en andere gerechten die zijn bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose de fruits frais, de gâteaux fraîchement sortis du four et d'autres plats à base de produits de saison.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Le petit-déjeuner est composé de jus d'orange fraîchement pressé, de pain, de yaourt, d’œufs, de fruits frais, de confitures faites maison et d'autres produits.

In het Straits Café kunt u genieten van traditionele gerechten uit Nieuw-Zeeland. Het Japanse restaurant Katsura serveert vers gemaakte sushi, sashimi en teppanyaki.
Vous pourrez en outre déguster une cuisine traditionnelle néo-zélandaise au Straits Cafe, ainsi que des sushis, des sashimis et des teppanyakis fraîchement préparés au restaurant japonais Katsura.

Elke ochtend wordt er in het restaurant een ontbijtbuffet verzorgd met vers gemaakte vruchtensappen en eieren met spek.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des jus fraîchement pressés, des œufs et du bacon est servi chaque matin au restaurant.

Er is een zwembad met barbecuegebied aanwezig, een geweldige plek voor het maken van een heerlijke, vers gemaakte maaltijd.
Vous aurez également la possibilité de préparer un bon repas sur le barbecue au bord de la piscine. Chaque appartement comprend une cuisine équipée d'une cuisinière et d'un four micro-ondes.

Het ontbijt is een uitgebreid buffet, met vers gemaakte taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend des gâteaux fraîchement préparés.

Gasten kunnen genieten van de luxe van een vers gemaakt ontbijt op bed.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner fraîchement préparé dans votre chambre.

Op het Vista Terrace worden vers gemaakte Sushi, Oesters en Shisha geserveerd.
Sur la terrasse Vista, vous pourrez apprécier des sushis fraîchement préparés, des huîtres et fumer la chicha.

Het elegante restaurant van Hotel Mediterraneo serveert vers gemaakte pasta, Italiaanse specialiteiten en heerlijke wijnen.
Le restaurant raffiné de l'Hotel Mediterraneo sert des pâtes fraîchement préparées, des spécialités italiennes et d'excellents vins.